английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Früchte enthalten birnenförmige schwarze Samen, die 1 bis 1,4 Millimeter lang sind sowie 0,7 bis 1 Millimeter Durchmesser erreichen.
de.wikipedia.org Die Früchte enthalten braune, birnenförmige Samen, die 0,75 bis 0,85 Millimeter lang und 0,55 bis 0,65 Millimeter breit sind.
de.wikipedia.org Als Bartmannkrug werden birnenförmige Trink- und Ausschankkrüge bezeichnet, die auf Hals und Gefäßschulter eine einzelne bärtige, männliche Gesichtsmaske tragen.
de.wikipedia.org Alle Steine sind entweder birnenförmig oder weisen Smaragdsschliff auf.
de.wikipedia.org Die paarweise Anordnung der birnenförmigen Sporozoen in den Erythrozyten ist hierbei charakteristisch.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
embryology.ch Verantwortlich dafür ist wahrscheinlich die Form des birnenförmigen Uterus, wobei der Kopf besser in den schmäleren unteren Teil passt als die unteren Extremitäten.
[...]
Probably, the pear-shaped form of the uterus is responsible for this, in that the head fits better into the narrower lower part than the lower extremities do.
[...]
www.naturespride.eu Die meisten Avocados sind birnenförmige Früchte, die an subtropischen Bäumen wachsen.
[...]
Most avocados are pear-shaped fruits that grow on subtropical trees.
[...]
www.petzl.com Birnenförmiger Karabiner mit weiter Öffnung für den Standplatz und zum Sichern mit Halbmastwurf
[...][...]
Pear-shaped carabiner for belay stations and belaying with Munter hitch
[...][...]
www.bicycletraveller.de Vor sich auf 'nem Tablett eine Vielzahl von Schlüsseln, alle mit birnenförmigem hölzernen Anhänger.
[...]
Before itself on ' nem tray a multiplicity of codes, all with pear-shaped wooden trailer.
[...]
www.vogelwarte.ch An den äusseren Zweigenden einer Weide oder einer Birke beginnt das Männchen mit Pflanzenfasern und Samenwolle eine birnenförmige Grundkonstruktion, die dann zusammen mit dem Weibchen zum beutelförmigen Nest vollendet wird.
[...][...]
The male begins to attach plant fibres and fluffy seeds to the very tips of branches of a willow or birch tree to start the pear-shaped basic construction of the pouch-like nest which the female helps him to complete.
[...]