PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihre blauschwarze Kurzhaarfrisur lässt das linke Ohr frei.
de.wikipedia.org Wenn diese eine positive Reaktion mit Sulfobenzaldehyden (z. B. Sulfovanillin) zeigen, fließen die Tröpfchen zusammen und verfärben sich dunkelbraun bis blauschwarz.
de.wikipedia.org Der Farbbereich erstreckt sich von einem blauschwarzen Farbton bis hin zu einem blassen Kanariengelb, der kanariengelbe Ton ist nur gefärbt zu gebrauchen.
de.wikipedia.org Er ändert in einer größeren Zahl von Fettlösungsmitteln seinen Farbcharakter von blauschwarz nach rot.
de.wikipedia.org Während der Fortpflanzungszeit werden Längsstreifen und Querbalken der Männchen dunkel blauschwarz.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.meetriga.com Die Keramikerzeugnisse erfreuen mit ihrer Farben- und Formenvielfalt, die von bernsteingelb bis blauschwarz, von großen Karaffen bis winzigen, mit Ornamenten verzierten Bechern variiert und als schöne Souvenirs aus Riga und elegante Designstücke jeden Stadtbesucher an die Tage in Lettland erinnern.
[...][...]
Ceramics will surprise you with vast choice of colours and forms; amber-yellow or blue-black, big decanters or small, ornamented goblets — they are beautiful souvenirs and beautiful pieces of interior at the same time.
[...][...]
gwcosmetics.at Hier eine Anzeige für die Augenbrauen- und Wimpernfarben braun, tiefschwarz und blauschwarz, einige Haarfarben sowie ein Blondierpulver.
[...]
Here is an advertisement for eyebrow and eyelash tints in brown, deep black, blue-black, some hair colours as well as a blonding powder.
[...]
www.moersch-photochemie.de Bei solch zarten Schwefeltonungen entsteht bei anschließender Goldtonung nicht der bekannte Rötelton, die geschwefelten Lichter bleiben fast unverändert gelblich, die Schatten werden blauschwarz, die Übergänge zu den oberen Mitteltönen werden grünlich.
[...]
If followed by gold, such soft sulphur toning does not lead to the usual reddish hues. The highlights remain almost unchanged in their yellowish tint. The shadows turn blue-black and the transition towards the upper mid tones turns greenish.
[...]
www.moersch-photochemie.de Je wärmer der ursprüngliche Bildton, desto stärker ist geht die Tonung in Richtung violett- bis blauschwarz.
[...][...]
The warmer the untoned image, the stronger the colour change towards violet and blue-black.
[...]