bord·ei·gen ПРИЛ.
- bordeigen
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieses kann über den bordeigenen Kran zu Wasser gelassen und wieder an Bord geholt werden.
de.wikipedia.org Die autonome bordeigene Energieversorgung war bereits aktiviert und ein Teil der Pyromembranen im Treibstoffsystem geöffnet, da sich der vorhergehende Abbruch innerhalb der Ein-Stunden-Bereitschaft ereignet hatte.
de.wikipedia.org Die Gefechtsführung wird von einer bordeigenen Operationszentrale geführt, in der auf sechs Konsolen und einem Großbildschirm das Lagebild aufgebaut werden kann.
de.wikipedia.org Dafür wurde ein bordeigener Kran montiert, der bis zu 10 Tonnen heben kann.
de.wikipedia.org Diese Leichter werden im Seehafen entweder ausgeschwommen oder mit bordeigenen Krananlagen zu Wasser gelassen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ham.airport.de Um Lärm- und Luftschadstoffbelastungen sowohl für Flughafennachbarn als auch für Mitarbeiter auf dem Vorfeld zu reduzieren, dürfen seit Februar 2006 die für die bordeigene Stromversorgung zuständigen Hilfstriebwerke, die sogenannten Auxiliary Power Units ( APU ), bei Erreichen der Position nicht angeschaltet werden.
[...][...]
In order to reduce the exposure to noise and pollution on the apron both for employees and neighbours, since February 2006, the APUs ( Auxiliary Power Units ), i.e. the onboard power supply must no longer be used when the position is reached ..
[...][...]
www.blg.de Trailer werden im Hafen gestaut und mit Zugmaschinen über bordeigene Rampen auf die Schiffe gerollt.
[...][...]
Trailers are held at the port and rolled onto the ships with tractors on onboard ramps.
[...][...]
www.mikehorn.com Dank ihrer bordeigenen Medien- und Kommunikationsstation ist die Pangaea im Stande, von jedem Standpunkt auf der Welt eine Kommunikation aufzubauen.
[...][...]
With its onboard media center, Pangaea is able to communicate from anywhere in the world.
[...]