Die GIZ hat Bulgarien anschließend auf seinem Weg in die Europäische Union intensiv begleitet.
Mit einer Reihe sogenannter Twinning-Projekte führte die GIZ bulgarische Behörden und öffentliche Institutionen an rechtliche und administrative EU-Standards heran.
Seit dem 1. Januar 2007 gehört Bulgarien zur Europäischen Union.
www.giz.deGIZ then provided intensive support for Bulgaria ’s progression towards membership of the European Union.
Various twinning projects were launched in which GIZ assisted Bulgarian authorities and public institutions in achieving compliance with EU legislation and administrative standards.
Bulgaria joined the European Union on 1 January 2007.
www.giz.deerhalten, die höchste Auszeichnung, die die Akademie vergibt.
Der Mainzer Physiker erhält die Medaille in Anerkennung seiner außergewöhnlichen Leistungen auf dem Gebiet der statistischen Physik und besonders für die langandauernde Kooperation mit der bulgarischen Wissenschaft.
Binder ist seit 1983 Professor an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) und seit 2005 auswärtiges Mitglied der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.
www.phmi.uni-mainz.deProfessor Dr. Kurt Binder has been awarded the Marin Drinov Sign of Honor of the Bulgarian Academy of Sciences in Sofia, which is the highest distinction this academy awards.
The Mainz physicist has been given the medal in recognition of his outstanding achievements in the field of statistical physics and, in particular, because of his many years of collaboration with Bulgarian researchers.
Binder has been a professor at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) since 1983 and a foreign member of the Bulgarian Academy of Sciences since 2005.
www.phmi.uni-mainz.deOhne Gebühr :
Hallenbad, Swimmingpools, Liegen und Schirme am Pool, Tischtennis, Darts, Tages- und Abendanimation wie bspw. Wassergymnastik, verschiedene Turniere, Quiz, Tanz, Bulgarischer Abend mit traditioneller Küche, Abendshows.
Gegen Gebühr:
www.bgtours.deFree of charge :
Indoor pool, swimming pools, sun loungers and sun umbrellas by the pools, table tennis, darts, daytime and evening entertainment such as water gymnastics, various tournaments, quiz, dance, Bulgarian night with traditional cuisine, night shows.
For extra charge:
www.bgtours.deDownload Katalogseiten ( PDF )
Der kürzeste Weg vom Schwarzen Meer an die Adriaküste und weiter nach Süditalien führt nach Planungen der Europäischen Union von der bulgarischen Hafenstadt Burgos durch Mazedonien bis in den albanischen Hafen Durres.
www.arsenal-berlin.deDownload catalogue ( PDF )
According to the European Union s planning, the shortest way from the Black Sea to the Adriatic coast and further down toward southern Italy leads from the Bulgarian port city Burgos through Macedonia and on into the Albanian port Durres.
www.arsenal-berlin.deArchCube wurde in Sofia zusammen mit PP gegründet.
Ein junges Team, bestehend aus zwei Architekten und einem Raumplaner, die in Wien gelebt, studiert und gearbeitet haben, vertreten die bulgarische Seite.
KS Ingenieure wurde 1991 in Wien gegründet und betätigt sich seit dem Jahr 2003 in Bulgarien.
www.projectpartners.bgArchCube was founded together with PP in Sofia.
A young team, consisting of two architects and an urban planner, who have lived, studied, and worked in Vienna, cover for the Bulgarian branch.
KS Ingenieure was founded in 1991 in Vienna and has operated in Bulgaria since 2003.
www.projectpartners.bgTRANSMISSION
Projekt der Zusammenarbeit der Stadt ?eský Krumlov und der Vereinigung für atlantische Zusammenarbeit ?eský Krumlov mit Bürgern und städtischen Repräsentationen slowakischer, slowenischer, bulgarischer, rumänischer, estländischer, lettischer, litauischer Städte im Bereich der Übertragung von Informationen und Erfahrungen vom Eintritt der Tschechischen Republik in die NATO.
www.ckrumlov.czTRANSMISSION
The cooperative project of the town of ?eský Krumlov and the Association for Atlantic Cooperation in Ceský Krumlov with citizens and civic representatives of Slovakian, Slovenian, Bulgarian, Romanian, Estonian, Lithuanian, and Latvian cities as concems the transmission of information and experiences from the Czech Republic's entrance into NATO.
www.ckrumlov.czХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.