Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проламывать
to degenerate

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

de·ge·ne·rie·ren* [degeneˈri:rən] ГЛ. неперех.

degenerieren
английский
английский
немецкий
немецкий
degenerieren

Klett Словарь биологических терминов

degenerieren
Präsens
ichdegeneriere
dudegenerierst
er/sie/esdegeneriert
wirdegenerieren
ihrdegeneriert
siedegenerieren
Präteritum
ichdegenerierte
dudegeneriertest
er/sie/esdegenerierte
wirdegenerierten
ihrdegeneriertet
siedegenerierten
Perfekt
ichhabedegeneriert
duhastdegeneriert
er/sie/eshatdegeneriert
wirhabendegeneriert
ihrhabtdegeneriert
siehabendegeneriert
Plusquamperfekt
ichhattedegeneriert
duhattestdegeneriert
er/sie/eshattedegeneriert
wirhattendegeneriert
ihrhattetdegeneriert
siehattendegeneriert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Und genauso haben es die degenerierten Parteien gewollt.
de.wikipedia.org
Eine Darstellung einer Algebra auf dem Vektorraum heißt nicht-degeneriert, wenn aus für alle stets folgt.
de.wikipedia.org
Dies wird als degenerierte Form im Zusammenhang mit der sauerstoffarmen Umgebung oder als mögliches Präparations-Artefakt interpretiert.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass alle Gezeitenwellen oberhalb etwa 150 km externe Wellen werden, und dass ihre Hough-Funktionen graduell zu Kugelfunktionen degenerieren.
de.wikipedia.org
Wird eine Technik nicht im Sinne der Methode verwendet, verliert sie ihren eigentlichen Sinn, wird geistlos und degeneriert zum Trick.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Es folgt allmähliche Zerstörung der Netzhautrezeptoren, wobei die Stäbchen schneller als die Zäpfchen degenerieren. Deswegen kommt es zuerst zu der Nachtblindheit.
[...]
www.genomia.cz
[...]
The photoreceptors of the retina are gradually destructed, while the rods degenerate faster than the cones, and therefore, the night blindness occurs as the first sign.
[...]
[...]
Bildung der Gonadenstränge, die teilweise wieder degenerieren. ( Woche 6 - 7 ).
[...]
www.embryology.ch
[...]
Formation of the gonadal cords that partially degenerate ( weeks 6-7 ).
[...]
[...]
Anders als bei Vögeln, bei denen dieser Zeitpunkt etwa 200 Millionen Jahre zurückliegt, hatten die Fischchromosomen demnach vergleichsweise wenig Zeit zu degenerieren.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Unlike in birds, for which this point in time was some 200 million years ago, the chromosomes in fish have therefore had comparatively little time to degenerate.
[...]
[...]
Vereinfacht gesagt, hatte das W-Chromosom der Flunder noch nicht genug Zeit, in ähnlicher Weise zu degenerieren wie die Chromosomen von Vögeln und Säugetieren – denen dafür immerhin mehrere hundert Millionen Jahre zur Verfügung standen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Simply put, the W chromosome in flounder has not had enough time yet to degenerate in a similar fashion to the chromosomes of birds and mammals – after all, these have had several hundred million years in which to do so.
[...]
[...]
Auch Organe, die durch eine falsche Lebensweise degeneriert sind oder über eine OP entnommen wurden sind über Energiefelder wieder regenerierbar.
[...]
www.lebenstraum.biz
[...]
Even organs which have degenerated, fallen into misuse from an unhealthy lifestyle or have been removed during an operation can again become energy sources and active again.
[...]