немецкий
английский
dekonstruieren ГЛ.
-
- to deconstruct sth
английский
немецкий
- to deconstruct sth text, concept
- etw dekonstruieren высок.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit dieser Band dekonstruierte er vertraute Melodien, um sie „schräg“, aber doch erkennbar, neu zusammenzusetzen.
de.wikipedia.org Sie werden darin gesehen, dass Lernende selbst Texte dekonstruieren und rekonstruieren müssen, was zu einer tiefen und breiten Verarbeitung der sprachlichen Daten führt.
de.wikipedia.org Er dekonstruiert populäre Vorstellungen und Vorurteile, nach denen es im Christentum nur darum gehe „in den Himmel zu kommen, nachdem man gestorben ist.
de.wikipedia.org Geschichte soll so „symbolisch dekonstruiert und erlebbar gemacht“ werden.
de.wikipedia.org Der Film verstieß gegen übliche Genre-Konventionen und dekonstruierte den klassischen Thriller, in dem Staatsdiener gegen negative Gesetzesbrecher kämpfen.
de.wikipedia.org