Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deutschlandweit
throughout Germany
deutsch·land·weit ПРИЛ. неизм., определит.
deutschlandweit
throughout Germany предикат.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beide Unternehmen vertrieben den Magenbitter deutschlandweit und standen in Konkurrenz miteinander.
de.wikipedia.org
Als heute deutschlandweit einzigartig blieben die Ortsgerichte bestehen.
de.wikipedia.org
Durch die deutschlandweit flächendeckende Verfügbarkeit des Funkrufnetzes mit über 800 Basisstationen ist das System ohne den Aufbau einer eigenen Kommunikations-Infrastruktur verwendbar.
de.wikipedia.org
1979 begann mit der ersten Fabrik der deutschlandweite Vertrieb der Fleischwaren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 wurde erstmals eine Händlerumfrage durchgeführt, bei der ein externer Dienstleister deutschlandweit 840 Fachhändler befragte.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Messen Sie unsere Patentaktivität gegen die anderer Lehrstühle deutschlandweit!
[...]
ont.uni-paderborn.de
[...]
Measure our patent activity against that of other chairs throughout Germany!
[...]
[...]
„Herr Brixner hat mit seiner Weitsicht sofort reagiert und setzt nun als erster deutschlandweit, wenn nicht sogar weltweit dieses integrative System ein", resümiert Samuel Spaltner, Marktbereichsleiter Deutschland, Scheidt & Bachmann.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
“With his farsightedness Mr. Brixner has reacted immediately and is the first to deploy this integrative system throughout Germany, if not worldwide”, sums up Mr. Samuel Spaltner, Division Manager Germany, Scheidt & Bachmann.
[...]
Köstritzer wurde im September 1993 mit großem Erfolg deutschlandweit wieder eingeführt, zwei Jahre später war Köstritzer Schwarzbier bereits bundesweiter Marktführer.
[...]
www.koestritzer.de
[...]
Köstritzer was reintroduced throughout Germany in September 1993 with great success, two years later Köstritzer Schwarzbier had already become the nationwide market leader.
[...]
[...]
Nach der erfolgreichen Premiere in 2010, geht die Promotion deutschlandweit auf Tour.
[...]
www.joke-event.de
[...]
After the successful premiere in 2010, the promotion goes on tour throughout Germany.
[...]
[...]
Die Stadtwerke Flensburg versorgen als moderner und umweltbewusster Energiedienstleister deutschlandweit rund 180.000 Haushalte mit Strom, Fernwärme und Trinkwasser.
[...]
www.arvato-systems.de
[...]
As a modern, green energy service provider, Stadtwerke Flensburg supplies around 180,000 households throughout Germany with electricity, district heating, and drinking water.
[...]

Искать перевод "deutschlandweit" в других языках

"deutschlandweit" в одноязычных словарях, немецкий язык