Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

конфиденциальность
to represent something digitally
немецкий
немецкий
английский
английский
di·gi·ta·li·sie·ren* [digitaliˈzi:rən] ГЛ. перех.
etw digitalisieren
etw digitalisieren
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichdigitalisiere
dudigitalisierst
er/sie/esdigitalisiert
wirdigitalisieren
ihrdigitalisiert
siedigitalisieren
Präteritum
ichdigitalisierte
dudigitalisiertest
er/sie/esdigitalisierte
wirdigitalisierten
ihrdigitalisiertet
siedigitalisierten
Perfekt
ichhabedigitalisiert
duhastdigitalisiert
er/sie/eshatdigitalisiert
wirhabendigitalisiert
ihrhabtdigitalisiert
siehabendigitalisiert
Plusquamperfekt
ichhattedigitalisiert
duhattestdigitalisiert
er/sie/eshattedigitalisiert
wirhattendigitalisiert
ihrhattetdigitalisiert
siehattendigitalisiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Zeichnungen sollen von der Gebäuderegie dem Reichsarchiv übergeben und digitalisiert veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org
Der Markt für die digitalisierten Wurfsendungen galt lange als umkämpft.
de.wikipedia.org
Sie wurden später digitalisiert und sind heute noch viel im Gebrauch.
de.wikipedia.org
Der Réseauscanner wird in der Photogrammetrie angewendet, um Luftbildaufnahmen (Diapositive) für die Weiterverarbeitung möglichst verzerrungsfrei zu digitalisieren.
de.wikipedia.org
Das Ausgangssignal des Winkellagegebers kann direkt zur Anzeige mit einem geeigneten Gerät benutzt oder verstärkt oder digitalisiert einem Mess- oder Regelgerät zugeführt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wenn Sie Dokumente, Bilder oder Texte aus Büchern oder Zeitschriften digitalisieren möchten, können Sie diverse Scanner in der Bibliothekszentrale am Campus Grifflenberg nutzen.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
If you want to digitize documents, pictures or texts from books or journals, you may use one of our scanning facilities in the library at Campus Grifflenberg.
[...]
[...]
Bedienerfreundliches Digitalisieren und Verwalten von Schablonendaten
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
User-friendly digitizing and management of pattern data
[...]
[...]
Papierabzüge wurden mit einem Scanner digitalisiert und dann weiter verarbeitet.
[...]
www.home.uni-osnabrueck.de
[...]
Paper prints were scanned, digitized and the further processed.
[...]
[...]
Die Bilder, die sich als Dauerleihgabe in der Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg befinden, wurden von der Bibliothek digitalisiert.
[...]
sammlungen.ub.uni-frankfurt.de
[...]
The paintings are on permanent loan to the Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg and have been digitized by this library.
[...]
[...]
In Kooperation mit verschiedenen Partnern werden wissenschaftliche Schweizer Fachzeitschriften digitalisiert und über die Plattform retro.seals.ch frei zugänglich gemacht.
[...]
www.library.ethz.ch
[...]
In cooperation with a number of partners, Swiss scientific journals are being digitized and made freely accessible via the retro.seals.ch platform.
[...]