Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

общепризнанная
Doric
немецкий
немецкий
английский
английский
do·risch [ˈdo:rɪʃ] ПРИЛ.
1. dorisch (Kunst der Dorier betreffend):
dorisch
dorisch
2. dorisch (Musik):
dorisch
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihre Fassade zeigt noch Reste der einstigen Verzierung, bestehend aus dorischen Pilastern, die durch Festons miteinander verbunden waren.
de.wikipedia.org
Rekonstruktionen des früheren Aussehens ergaben, dass es sich um einen kleinen Antentempel mit zwei Frontsäulen in dorischer Säulenordnung handelte.
de.wikipedia.org
Das Vestibül ist mit Kuppel und dorischen Säulen gestaltet.
de.wikipedia.org
Dorische und ionische Pilaster flankieren die ebenfalls detailreich ornamentierten Fenster.
de.wikipedia.org
Die Zufahrt besteht aus einer bogenüberspannten Auffahrt mit vier römisch-dorischen Säulen und einem dorischen Fries.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ursprünglich besaß das Heiligtum 34 dorische Säulen, zwölf sind stehen geblieben, weitere vier haben die Archäologen wieder aufgerichtet. mehr
[...]
inzumi.com
[...]
Originally, the sanctuary had 34 Doric columns, 12 have remained to this day and four more were resurrected by archaeologists. more
[...]
[...]
Das ehemalige Stadttor mit seinen dorischen Säulen gilt als Vorbild für Schinkels "Neue Wache" in Berlin (1818)
www.duesseldorf-tourismus.de
[...]
Former town gate buildings with Dorian columns. Considered to be the model for Schinkel's "Neue Wache" in Berlin (1818).
[...]
Es ist möglich, sie einen Ton höher zu stimmen, wodurch es möglich wird, in einer dorischen Tonart zu Spielen, oder die Melodiepfeife durch eine zweite, in einer anderen Tonart, zu ersetzen.
[...]
www.histnastroje.gajdy.cz
[...]
It is possible to tune them one tone higher, to enable playing in a Dorian key, or replace the melody pipe by one in another key.
[...]
[...]
Im unteren Teil befinden sich zwei offene, von dorischen Säulen getragene Hallen, die früher als Gerichtslauben dienten.
[...]
www.paderborner-land.de
[...]
The ground floor comprises two open vestibules supported by Dorian pillars. Formerly, these served as courtrooms.
[...]
[...]
1704 ordnete er daher die sieben Farben in Kreisform an und verglich die Farbbreiten mit den Intervallen innerhalb einer dorischen Tonleiter.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
In 1704, he therefore arranged the seven colors in circular form and compared the color bands to the intervals within a Dorian scale.
[...]