PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem dreiwöchigen Feldzug bei schlechter Versorgung waren sowohl die Soldaten wie auch die Pferde in schlechter Verfassung.
de.wikipedia.org Aufgrund einer Predigt gegen den Stadtrat wurde ihm ein dreiwöchiges Kanzelverbot auferlegt.
de.wikipedia.org Danach werden die so entstandenen runden Laibe während eines dreiwöchigen Zeitraums wiederholt in eine Salzlake getaucht.
de.wikipedia.org Auch das dreiwöchige Führungstraining für Sanitätsoffiziere und das einmonatige Führungstraining für Reserveoffiziere wird hier durchgeführt.
de.wikipedia.org Nach jeweils vier Monaten erfolgten dreiwöchige Instandsetzungen der Boote.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-stuttgart.de Auch 2015 bieten wir wieder eine einwöchige Betreuung während der Oster-, Pfingst- und seit 2014 auch während der Herbstferien sowie eine dreiwöchige Betreuung während der Sommerferien für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren und deren Geschwisterkinder ab 4 Jahren an.
[...][...]
In 2015, too, we are able to offer again a one-week care during the Easter and the Pentecost holidays and a three-week care during the summer holidays for schoolchildren between the age of 6 and 12, for younger siblings it is possible to participate staring at the age of 4.
[...][...]
www.chemie.uni-erlangen.de Auf Antrag eines Studierenden kann bis zu 50 % eines experimentellen Fortgeschrittenenpraktikums durch ein mindestens dreiwöchiges Industriepraktikum ersetzt werden.
[...][...]
Students can replace 50% of an experimental advanced learner lab course with an at least three-week industrial internship.
[...][...]
www.chemie.uni-erlangen.de Auf Antrag eines Studierenden kann bis zu 50% eines experimentellen Fortgeschrittenenpraktikums durch ein mindestens dreiwöchiges Industriepraktikum ersetzt werden.
[...][...]
Students can replace 50% of an experimental advanced learner practical course with an at least three-week Practical Course.
[...][...]
www.cadillac-ranch.cz Sie haben so angefangen, indem sie ein paar Gramm „Schnee“ in einer Motorradbatterie verkauft haben um die Maschinen kaufen zu können und sich einen dreiwöchigen Urlaub erlauben zu können, von der keiner von ihnen zurückgekehrt ist.
[...]
They began to sell a little bit "scag" in the motorcycle battery, to buy your dream motorcycle and allow three-week vacation, which neither-nor were returned from.
[...]
www.yoopress.com Dessen Konkurrent Marks & Spencer starteten bereits eine dreiwöchige Nachlasskampagne von 25 Prozent auf Champagne, die am 17. November ausläuft.
[...]
Marks & Spencer, its competitor, has already started a three-week 25 percent discount campaign for champagne, which will end on November 17th.