Переводы „ehelos“ в словаре немецко » английский

ehe·los НАРЕЧ.

ehelos

single

ehelos

unmarried

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bischöfe gehören in der Regel dem Mönchsstand an, leben daher ehelos.

de.wikipedia.org

Bleibe nicht ehelos, damit du nicht schließlich namenlos vergehst.

de.wikipedia.org

Darin impliziert sind materielle Anspruchslosigkeit und die ehelose Keuschheit.

de.wikipedia.org

Die Lebensgemeinschaft besteht aus ehelos lebenden Brüdern und Schwestern sowie Familien.

de.wikipedia.org

Das Mindestalter beträgt 25 Jahre (für ehelose Kandidaten), 35 Jahre für Verheiratete.

de.wikipedia.org

Zugleich stellte er klar, dass auch Mönchen und ehelosen Pfarrern in dieser Beziehung keine besondere Rolle zukäme und sie keine besondere Heiligkeit besäßen.

de.wikipedia.org

Sie sehen als Eheleute oder Ehelose – gottgeweiht – ihre Berufung im Dienst unter den Suchtkranken.

de.wikipedia.org

Die Schwestern versprachen in Form einfacher Gelübde, von denen der Bischof lösen konnte, nicht der feierlichen Gelübde der alten Orden, Armut, ehelose Keuschheit und Gehorsam.

de.wikipedia.org

Die orthodoxen Kirchen unterscheiden zwischen „weißer“ Geistlichkeit (verheiratete Gemeindepriester) und „schwarzer“ Geistlichkeit (ehelos lebende Nonnen, Mönche und Bischöfe).

de.wikipedia.org

Ist die Scheidung jedoch vollzogen, solle eine Versöhnung erreicht werden oder die Frau ehelos bleiben.

de.wikipedia.org