Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einkleben
to stick something in[to something]
немецкий
немецкий
английский
английский
ein|kle·ben ГЛ. перех.
etw [in etw вин.] einkleben
to stick sth in[to sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
to stick sth in sth
etw in etw вин. einkleben
to stick sth into sth
etw in etw вин. einkleben
Präsens
ichklebeein
duklebstein
er/sie/esklebtein
wirklebenein
ihrklebtein
sieklebenein
Präteritum
ichklebteein
duklebtestein
er/sie/esklebteein
wirklebtenein
ihrklebtetein
sieklebtenein
Perfekt
ichhabeeingeklebt
duhasteingeklebt
er/sie/eshateingeklebt
wirhabeneingeklebt
ihrhabteingeklebt
siehabeneingeklebt
Plusquamperfekt
ichhatteeingeklebt
duhattesteingeklebt
er/sie/eshatteeingeklebt
wirhatteneingeklebt
ihrhatteteingeklebt
siehatteneingeklebt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to stick sth in sth
etw in etw вин. einkleben
to stick sth into sth
etw in etw вин. einkleben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er kann mit Metallteilen, die im Bohrloch gespreizt werden, kombiniert sein, oder ins Bohrloch als Verbundanker eingeklebt werden.
de.wikipedia.org
Der Federteil besteht aus vier halbierten und kreuzförmig zusammengeschnürten Gänsefedern, die in eine Halterung auf der schwarzen Gummischeibe eingeklebt werden.
de.wikipedia.org
Während früher die Windschutzscheiben mittels einer Gummidichtung mit der Karosserie befestigt waren, werden sie heute fest eingeklebt und sind konstruktiver Bestandteil der Karosserie.
de.wikipedia.org
Ringe dürfen nur vom Erstbegeher geschlagen oder eingeklebt werden, dieser muss die Ringe aus der Kletterstellung schlagen.
de.wikipedia.org
Die Beitragszahlung erfolgte anfangs durch Verwendung von Beitragsmarken, die vom Arbeitgeber erworben wurden, um von ihm in die Quittungskarte des versicherungspflichtig Beschäftigten eingeklebt zu werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Des weiteren gibt es noch eine Art Pfadfinderbuch, in dem z.B. ein paar Sachen über die Natur stehen, aber auch ein paar "Badges" eingeklebt werden, welche man sich im Laufe des Spiels verdient.
www.adventure-archiv.com
[...]
Moreover there is a kind of scout book, in which e.g. a few things about nature are noted and also a few "badges" stick in, which one earns during the game.
[...]
Um das Ex Libris in Ihr Buch einzukleben, einfach auf der Rückseite wie eine Briefmarke leicht anfeuchten.
[...]
www.eulenatelier.at
[...]
To stick your Ex Libris into your book just moisten it and use it like a stamp.
[...]
[...]
Des weiteren gibt es noch eine Art Pfadfinderbuch, in dem z.B. ein paar Sachen über die Natur stehen, aber auch ein paar " Badges " eingeklebt werden, welche man sich im Laufe des Spiels verdient.
www.adventure-archiv.com
[...]
Moreover there is a kind of scout book, in which e.g. a few things about nature are noted and also a few " badges " stick in, which one earns during the game.