Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Афины
to degrade somebody
немецкий
немецкий
английский
английский

ent·wür·di·gen* ГЛ. перех.

jdn entwürdigen
английский
английский
немецкий
немецкий
jdn entwürdigen
Präsens
ichentwürdige
duentwürdigst
er/sie/esentwürdigt
wirentwürdigen
ihrentwürdigt
sieentwürdigen
Präteritum
ichentwürdigte
duentwürdigtest
er/sie/esentwürdigte
wirentwürdigten
ihrentwürdigtet
sieentwürdigten
Perfekt
ichhabeentwürdigt
duhastentwürdigt
er/sie/eshatentwürdigt
wirhabenentwürdigt
ihrhabtentwürdigt
siehabenentwürdigt
Plusquamperfekt
ichhatteentwürdigt
duhattestentwürdigt
er/sie/eshatteentwürdigt
wirhattenentwürdigt
ihrhattetentwürdigt
siehattenentwürdigt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Von 1933–1945 wurden sie auch bei uns, allein weil sie Juden waren, entwürdigt, vertrieben, verschleppt und ermordet.
de.wikipedia.org
Die Insassinnen wurden dort entwürdigt und ausgebeutet.
de.wikipedia.org
Heufer-Umlauf kommentierte den Übergriff mit den Worten: „Die stand da wirklich und hat sich richtig entwürdigt gefühlt.
de.wikipedia.org
In ihren Kurzgeschichten beschrieb sie, wie landlose Bauern durch faule selbstsüchtige Grundbesitzer ausgebeutet und entwürdigt wurden.
de.wikipedia.org
Der unter anderem im Mittelalter übliche Verkauf geistlicher Ämter wurde schließlich kirchenrechtlich verboten, da man dadurch geistliche Werte entwürdigt sah.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der in Düsseldorf lebende Künstler vermag in seinen skulptural-installativen Werken die analytische Strenge des Minimalismus, auf den er sich unverkennbar bezieht, aufzulockern, ohne das kunsthistorische Erbe dabei zu entwürdigen.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
In his sculptural, installation-like works the Düsseldorf-based artist attempts to break up the analytical austerity of Minimal Art, to which he clearly refers, without degrading its art-historical legacy.
[...]