немецкий
английский
I. ent·wür·di·gend ПРИЛ.
- entwürdigend
-
II. ent·wür·di·gend НАРЕЧ.
- entwürdigend
-
ent·wür·di·gen* ГЛ. перех.
- jdn entwürdigen
-
английский
немецкий
| ich | entwürdige |
|---|---|
| du | entwürdigst |
| er/sie/es | entwürdigt |
| wir | entwürdigen |
| ihr | entwürdigt |
| sie | entwürdigen |
| ich | entwürdigte |
|---|---|
| du | entwürdigtest |
| er/sie/es | entwürdigte |
| wir | entwürdigten |
| ihr | entwürdigtet |
| sie | entwürdigten |
| ich | habe | entwürdigt |
|---|---|---|
| du | hast | entwürdigt |
| er/sie/es | hat | entwürdigt |
| wir | haben | entwürdigt |
| ihr | habt | entwürdigt |
| sie | haben | entwürdigt |
| ich | hatte | entwürdigt |
|---|---|---|
| du | hattest | entwürdigt |
| er/sie/es | hatte | entwürdigt |
| wir | hatten | entwürdigt |
| ihr | hattet | entwürdigt |
| sie | hatten | entwürdigt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Australier empfanden diesen Spitznamen als entwürdigend und wollten nicht nach einer „eingeführten Plage“ benannt werden.
de.wikipedia.org Obwohl ihr dennoch etwas Privatsphäre zugestanden wurde, waren diese Haftbedingungen für eine Person ihres Standes demütigend und entwürdigend.
de.wikipedia.org Körperliche Bestrafungen, seelische Verletzungen, psychische Beeinträchtigungen und andere entwürdigende Maßnahmen sind unzulässig.
de.wikipedia.org Außerdem wurde der Brautwerber kurz nach der Hochzeit enthauptet, möglicherweise auch verbrannt, was eine entwürdigende Hinrichtungsmethode für einen Edelmann war.
de.wikipedia.org Körperliche Bestrafungen, seelische Verletzungen und andere entwürdigende Maßnahmen sind unzulässig.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hatjecantz.de Der in Düsseldorf lebende Künstler vermag in seinen skulptural-installativen Werken die analytische Strenge des Minimalismus, auf den er sich unverkennbar bezieht, aufzulockern, ohne das kunsthistorische Erbe dabei zu entwürdigen.
[...][...]
In his sculptural, installation-like works the Düsseldorf-based artist attempts to break up the analytical austerity of Minimal Art, to which he clearly refers, without degrading its art-historical legacy.
[...]