немецкий
английский
far·ben·froh ПРИЛ.
- farbenfroh
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die visuelle Identität der Stadt leitet sich aus den vier Epochen ab, die sie durchlaufen hat – strenger Entropismus, farbenfroher Kitsch, imposanter Neo-Militarismus und opulenter Neo-Kitsch.
de.wikipedia.org Statt körperbetonten Anzügen bestimmen meist farbenfrohe Gewänder das Bild.
de.wikipedia.org Zu dieser Musik tanzen Tänzer in farbenfrohen Kleidern.
de.wikipedia.org Es wird angegeben, dass die Grafik des Brettspiels farbenfroh und schön ist.
de.wikipedia.org Sie ist bekannt für stilvolle Abenroben und farbenfrohe Entwürfe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com Oilily ist eine niederrländische Marke, die mit ihren farbenfrohen Motiven auffällt.
[...][...]
Oilily is a Dutch brand which attracts attention with their colourful motifs.
[...][...]
www.wieninternational.at Collage von Bildern und Plastiken - rechts eine wild aussehende Figur in Landschaft (schwarz-weiß) - Links ein farbenfrohes Porträt und dazwischen Skulpturen aus Metall
[...][...]
A collage of paintings and sculptures – a wild looking figure in a black-and-white landscape on the right and a colourful portrait with metal sculptures in between on the left
[...][...]
www.vgd-shop.de Ein Buch über Veganer, Vegetarier und alles Lebendige Warum wir keine Tiere essen bringt dem jungen Leser (im Alter zwischen sechs und zehn Jahren) mit farbenfrohen Bildern und lebendigen Texten den Vegetarismus und Veganismus näher.
[...]
(That's why we don't eat animals) A book about vegans, vegetarians, and all living things “That's why we don't eat animals” uses colourful artwork and lively text to introduce vegetarianism and veganism to early readers (ages six to ten).
[...]
about.puma.com Farbenfroh, so lässt sich das Santiago Büro und seine Mitarbeiter am besten beschreiben.
[...][...]
Colourful is one way to describe the Santiago office, and its crew too.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Auf dem Rückweg zum Busbahnhof trafen wir überall auf für den Karneval farbenfroh verkleidete Kinder.
[...][...]
On the way back to the bus terminal everywhere we saw colourful dressed up children for the carnival.
[...]