PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Finanztechnisch und rechtlich ist die Kreisumlage ein Instrument des interkommunalen Finanzausgleichs in Form einer öffentlich-rechtlichen Geldleistung der kreisangehörigen Gemeinden an den Kreis.
de.wikipedia.org Eine öffentlich geregelte finanztechnische und bauwirtschaftliche Betreuung ist dafür notwendig.
de.wikipedia.org Die Zahlenwertgleichung ist eine Gleichung zwischen beobachtbaren Größen, z. B. physikalischen Größen oder finanztechnischen Größen, in der nur die Maßzahlen der betreffenden Größen auftreten, aber nicht ihre Maßeinheiten.
de.wikipedia.org Als bekannte Persönlichkeit des öffentlichen Lebens genoss er auf Grund seiner umfangreichen wirtschaftspolitischen und finanztechnischen Kenntnisse und seiner klaren Urteilsfähigkeit ein hohes Ansehen.
de.wikipedia.org Zugleich wuchs der technologische, organisatorische und finanztechnische Rückstand gegenüber dem Norden und vor allem denjenigen Ländern, die den Atlantikhandel dominierten, weiter.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.westernacher.com Während finanztechnische Kernkompetenzen und die Kostenkontrolle kritisch bleiben, kristallisiert sich immer mehr heraus, dass das Finanzwesen, durch Stategieunterstützung, einen wesentlichen Mehrwert liefern kan…esen Sie mehr über Finanzwesen & Regulierung
[...]
While core financial capabilities and cost control remain critical it is increasingly recognized that Finance can add significant value by supporting wider corporate strategie…ead more on Financial & Regulatory
[...]
www.v-d-g.de Unternehmensziele, Hauptaufgaben, erfolgskritische Faktoren wie auch finanztechnische Kennzahlen werden erhoben.
[...][...]
Company goals, main tasks, factors critical to success and financial figures will be worked out.
[...][...]
www.studentenwerk-aachen.de Aus finanztechnischen Gründen ist die Gastkarte nur für nicht-studierende Mensagäste bestimmt, sie darf von FH-Studierenden nicht genutzt werden.
[...][...]
For financial reasons, the Guest Card should not be used by FH students or any other students, for it automatically debits the guest charge of 1,50 € when payment is being made.
[...][...]
www.wwt-services.ch Qualitativ hochstehende Übersetzungen von juristischen, finanztechnischen und anderen Texten in alle Sprachen - schnell und günstig
[...]
Qualified legal, financial and technical translations by professional translators at attractive rates
[...]
www.uni-heidelberg.de Beratung und Unterstützung bei der finanztechnischen Abwicklung von Drittmittelprojekten
[...][...]
Advice and support in the financial management of third-party funding projects
[...]