PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im mittleren Geschoss sind flächige Ausbesserungsarbeiten aus Mauerstein erkennbar, die sich bis in das Glockengeschoss ziehen.
de.wikipedia.org Die Chips können trotz der flächigen Verlötung z. B. mit Heißluft wieder von der Leiterplatte entfernt (ausgelötet) werden, ohne Schaden zu nehmen.
de.wikipedia.org Unter einer Nebka versteht man in der Geomorphologie eine kleine, flächige Sandaufwehung, die vor allem in den Trockengebieten der Erde vorkommt.
de.wikipedia.org Die flächigen Blätter sind spatel- bis umgekehrt-eiförmig, spitz zulaufend und bis zu 15 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org Durch die flächige Überarbeitung abstrahiert der Künstler den ursprünglichen Bildgegenstand oder löscht ihn gänzlich aus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
hotel-wiesbaden.dorint.com Die entstehenden Luftblasen bewirken eine sanfte, flächige Massage, die Wasserstrahlen eher eine kräftige, punktuelle Massage.
[...]
The resulting air bubbles cause a smooth, flat massage - the water jets rather a strong, localized massage.
[...]
hotel-wiesbaden.dorint.com Die entstehenden Luftblasen bewirken eine sanfte, flächige Massage, die Wasserstrahlen eher eine kräftige, punktuelle Massage.
[...][...]
The resulting air bubbles cause a smooth, flat massage - the water jets rather a strong, localized massage.
[...][...]
www.wilkhahn.de Die präzise, außen flächige, innen dreidimensional überwölbte Polsterung zeugt von meisterlicher Handwerkskunst.
[...][...]
The precise upholstery is flat on the outside, but curved on the inside, and an example of craftsmanship at its best.
[...][...]
www.kunsthausglarus.ch In den Collagen verflechten sich skulpturale Formen mit 3D-Malerei und flächiger Zeichnung auf handfestem Papier zu hybriden abstrakten Kompositionen zwischen High und Low.
[...][...]
In the collages sculptural shapes merge with 3D painting and flat drawing on stout paper into hybrid abstract compositions between high and low.
[...][...]
www.evert.de Zusätzliche und sehr bedeutsame Bewegungsmuster des Äthers zur Bildung flächiger und runder Objekte
[...][...]
Additional and most important motion-pattern of aether for building flat and spatial objects
[...]