Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подвоумя се
liberal
frei·heit·lich ПРИЛ.
freiheitlich
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daher misstraut er den Idealen der freiheitlichen Demokratie und des Verfassungsstaates.
de.wikipedia.org
Er tritt in seinem wissenschaftlichen Werk für eine freiheitliche, markt- und wertorientierte Wirtschafts- und Rechtsordnung ein.
de.wikipedia.org
Die Anarchistenmilizen waren freiheitlich organisiert, bevor sie 1937 zum Teil in der regulären Armee absorbiert wurden.
de.wikipedia.org
Freizeitpolitik soll auf dem Prinzip der Freiwilligkeit und Zwangslosigkeit beruhen und freiheitliche Selbstbestimmung für alle beteiligten Menschen gewährleisten.
de.wikipedia.org
Der Verein gibt an, dass er sich zum freiheitlich-demokratischen Rechtsstaat bekenne und in seiner Traditionspflege den Traditionserlass der Bundeswehr beachte.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hochschulexpansion wird nicht einfach von der Nachfrage am Arbeitsmarkt angetrieben, sondern immer auch von gesellschaftlicher Statuskonkurrenz, dem Postulat der Bildung als Bürger/innenrecht und dem Chancengleichheitsgebot freiheitlicher Demokratien.
[...]
mitteilungen.ibw.at
[...]
HE expansion is not simply driven by demand on the labour market, it is also always triggered by social status competition, the postulate of learning as a citizen’s right, and the requirement of equality of opportunity in liberal democracies.
[...]
[...]
Wir, die sieben Zürcher Regierungsrätinnen und Regierungsräte, wissen, dass unser Kanton nur die beste Politik verdient: eine zukunftsgerichtete, respektvolle, umweltbewusste und freiheitliche Politik – damit die Anziehungskraft unseres Kantons nie nachlässt.
www.rr.zh.ch
[...]
We, the seven Zurich Councillors, know that our canton deserves only the best policies: forward-looking, respectful, environmentally conscious liberal policies – ensuring that the attractiveness of our canton will never diminish.
[...]
In Anknüpfung an die freiheitlichen und dialogischen Traditionen des Protestantismus soll die Stadtakademie ein kommunikativer Raum sein, der durch Gastfreundschaft, Nachdenklichkeit und Offenheit geprägt ist.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
In the understanding of the liberal and dialogic traditions of Protestantism, the Stadtakademie is intended as a creative forum marked by hospitality, contemplation and openness.
[...]
[...]
Gerade Krisen erinnern immer wieder daran, dass Demokratie die freiheitlichste, aber auch anspruchsvollste Regierungsform ist.
[...]
www.kas.de
[...]
Even crisis remain that democracy is the most liberal, but also the most challenging governmental form.
[...]
[...]
Sie sind Ausdruck einer freiheitlichen Universitätsidee, die intellektuellen Wahrheitsanspruch, soziale Selbstverpflichtung und geistige Autonomie als Basis moderner Spitzenforschung versteht.
[...]
www.fu-berlin.de
[...]
They are an expression of a liberal conception of the university, which views the intellectual claim to truth, social commitment and intellectual autonomy as the basis of modern, top-level research.
[...]