PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im friesischen und niederländischen Sprachraum ist der Name eine Kurzform von Namen, die mit Adel beginnen.
de.wikipedia.org Die Dialekte des Festlandes und der Inseln unterscheiden sich deutlich, da sie in unterschiedlichen Jahrhunderten von friesischen Einwanderern geprägt wurden.
de.wikipedia.org Wie jedoch das Ablegen der alten friesischen Sprache und die Hinwendung zum Niederdeutschen in der gesprochenen Sprache vonstattenging, ist heute schwer nachzuvollziehen.
de.wikipedia.org Im nordfriesischen Sprachraum werden friesische Lieder vor allem bei Chorauftritten und öffentlichen und privaten Feiern gesungen, auch bei friesischen Gottesdiensten.
de.wikipedia.org Dies belegt eine sehr frühe historische Unterteilung der friesischen Gebiete in ein Kernland und benachbarte Gebiete.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.knochenarbeit.de Repliken mittelalterlicher Fundstücke von Monica Tielens: links eine Schachfigur aus Mammutelfenbein nach dem Fund von Lewis ( Schottland, 12. Jhdt., Original aus Walroßelfenbein ); rechts eine friesische Gürtelschnalle ( ca.
[...]
Replicas of Monica Tielens: a chess gaming piece built from mammoth ivory after the find from Lewis ( Scotland, 12th century AD, original from walrus ivory ) on the left; a frisian belt buckle ( ca.
[...]
www.nordseetourismus.de Hier stehen nicht nur die meisten Reetdachhäuser mit prächtigen Bauerngärten, sondern hier spürt man die friesischen Wurzeln und die historische Vergangenheit der alten Seefahrer.
[...]
Here are most of the thatched-roof houses with beautiful farmers ’ gardens, and here you can feel the Frisian roots and the historic past of the old seafarers.
[...]
www.ferienhausnetz.eu Mit dem Fahrrad kann man die herrliche friesische Landschaft in der Nähe von Leeuwarden erkunden.
[...][...]
With the bike can be beautiful Friesian countryside near Leeuwarden explore.
[...][...]
www.fotosearch.de Stock Foto - friesisch, pferd, porträt, hengst, gegen, schwarz, hintergrund. fotosearch - suche stockfotografien, fotos, wandbilder, bilder und foto clipart
[...]
Stock Photo - friesian horse. portrait of a stallion against a black background. fotosearch - search stock photos, pictures, wall murals, images, and photo clipart