Переводы „fußballverrückt“ в словаре немецко » английский

fußballverrückt ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

sie ist total fußballverrückt разг.

she's crazy about football

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über seine Zeit als Jugendfußballer äußerte er sich einmal: „Ich war total fußballverrückt.

de.wikipedia.org

Er stürzt sich in eine Affäre mit der Nachbarin, die wegen dessen ständiger Seitensprünge ohnehin von ihrem fußballverrückten Gatten genervt ist.

de.wikipedia.org

Neben den Vereinseinsätzen prägten aber in diesen Anfangsjahren insbesondere die ständigen Schul- und Straßenkämpfe die fußballverrückten Buben.

de.wikipedia.org

Eine Witwe lädt im Angedenken an ihren fußballverrückten Ehemann eine Freundin ein, sich das Spiel gemeinsam anzusehen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1958 standen unverhofft Lottomittel für den Bau eines neuen Stadions zur Verfügung, was die als fußballverrückt geltenden Torgelower natürlich sehr freute.

de.wikipedia.org