немецкий
английский
английский
немецкий
-
- galant
-
- galant
-
- galant высок.
-
- galant высок. устар.
-
- galant высок. устар.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die so bezeichnete populärwissenschaftliche Literatur entstand im Kontext höfisch-galanter Literatur und aristokratischer Geselligkeit.
de.wikipedia.org Auch besteht die Meinung, dass die Orgel dem Wesen nach ungeeignet sei für den galanten Stil, orchestrale Effekte und Melodiebegleitung.
de.wikipedia.org In seinen späteren Werken erkennt man den aufkommenden Style galant.
de.wikipedia.org Die hier zu gewinnende Belesenheit stattet den Gewinner galanter Conduite mit Gesprächsthemen aus wie mit Mustern der Gesprächsführung.
de.wikipedia.org Der umfangreiche Text, der nie gedruckt wurde, übernahm viele Elemente aus der europäischen galanten Poesie und ist eines der wenigen weltlichen Werke seiner Zeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.westfalenstoffe.de Der galante Herr lernt noch, dass er eigentlich zuerst seine Angebetete beschirmen sollte.
[...]
The chivalrous gentleman is still learning that according to good manners, his beloved lady should be the first to find shelter under the umbrella.
[...]
www.duesseldorf-tourismus.de Gemütlich und galant: Ausgewählte Düsseldorfer Hotels zum Wohlfühlen … eiterlesen
[...][...]
Comfortable and chivalrous: select Düsseldorf hotel to feel good in …
[...]