английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch kümmerte sie sich um Kinder und gebrechliche Passagiere.
de.wikipedia.org Nach dem Verlust seines Schülers entscheidet sich der alt und gebrechlich werdenden Meisters dafür, sein Leben zu beenden.
de.wikipedia.org Was anfangs noch ganz einfach klingt, entwickelt sich für das junge Paar bald zum Albtraum, denn die alte Frau ist alles andere als gebrechlich.
de.wikipedia.org Eine Besonderheit waren die Fenster in Richtung Norden und Osten durch die gebrechliche Bewohner die Gottesdienste in den Krankensälen verfolgen konnten.
de.wikipedia.org Hier handelte es sich nicht um ein Krankenhaus, sondern um ein Heim, in dem alte und gebrechliche Menschen Aufnahme finden konnten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.medicinesformankind.eu Für gebrechliche und ältere Patienten werden Beutel mit einem fertig gemischten Pulver zur Herstellung einer oralen Rehydratations-Lösung angeboten, mit der die verloren gegangenen Salze und Zucker wieder zugeführt werden.
[...]
For frail and elderly patients, sachets are available with a ready-mix powder to prepare an oral rehydration solution to replace lost salts and sugar.
[...]
de.mimi.hu Kind Im allgemeinen kommt dem Kind als Traumsymbol eine positive Bedeutung zu, es sei denn es handelt sich um ein schwaches, gebrechliches und krankes Kind.
[...][...]
Child In general, the child comes as a dream symbol to a positive meaning, unless it commercially t is a weak, frail and sick child.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de Gibt es objektive Merkmale an denen man festmachen kann ab wann ein Mensch gebrechlich ist?
[...][...]
Are there objective attributes on which one can determine when a human being is considered frail?
[...][...]
www.seniorennet-hamburg.de Selbst gebrechliche Greise, deren Füße kaum noch den eigenen Körper trugen, geschweige denn den Rest ihrer Habe, waren dabei.
[...]
Even the frail old men whose feet scarcely still carried their own body let alone the rest of their possessions, were part of it.