Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Katarr
vocal
немецкий
немецкий
английский
английский

ge·sang·lich ПРИЛ.

gesanglich
gesanglich
singing определит.
английский
английский
немецкий
немецкий
gesanglich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Darauf schließt sich ein Teil an, der vor allem auf dem gesanglichen Thema fußt.
de.wikipedia.org
Der Grundstein für die Städtepartnerschaft wurde bereits in den 1980er Jahren durch Kontakte auf schulischem, sportlichem und auch gesanglichem Gebiet gelegt.
de.wikipedia.org
Beste Kameradschaft und das ernste Bemühen um vorbildliche gesangliche Leistung zeichnen den Chor aus.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Arie ist das Lied sowohl formal, und besonders gesanglich (bzw. gesangstechnisch) normalerweise einfacher gehalten.
de.wikipedia.org
Ebenso schwierig ist die gesangliche Interpretation seiner Songs – komplexe und unkonventionelle Harmonien charakterisieren seine Stücke und verlangen (vor allem von männlichen Sängern) einen großen Stimmumfang.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ihre gesangliche Ausbildung begann sie in ihrer Geburtsstadt und führte ihre Studien bei Margarethe Bence am Konservatorium der Stadt Wien fort, wo sie ihr Diplom 1993 mit Auszeichnung bestand.
www.farao-classics.de
[...]
She started her vocal studies in Budapest and continued with Magarethe Bence at the conservatory Vienna, where she graduated with distinction in 1993.
[...]
Es gab außerdem eine Zeremonie, bei der die Fahne gehisst wurde, eine instrumentale und gesangliche Improvisation von einem Musiklehrer und von Schülerinnen der Schule, sowie einen Vortrag eines Verses aus dem Koran.
[...]
www.mdvv-lidice.cz
[...]
Included were also a flag-raising ceremony, an instrumental and vocal improvisation by a music teacher and female pupils of the school and a recitation of verses from the Koran.
[...]
[...]
Gesangliche Unterstützung erhielt Kaschte vom lettischen Ausnahmetalent Vic Anselmo - seit Jahren ist dies die erste weibliche Gast-Stimme, die auf einem Samsas Traum-Album erscheint.
[...]
www.infrarot.de
[...]
Kaschte received vocal support from the exceptional Latvian talent Vic Anselmo - these is the first female guest vocal to appear on a Samsas Traum for some years.
[...]
[...]
2004 beginnt Iurii seine gesangliche Ausbildung an der Musikakademie in Kiev bei Professor Viktor Kurin.
[...]
www.neue-stimmen.de
[...]
Iurii began his vocal training in 2004 at the Academy of Music in Kiev, studying with Prof. Viktor Kurin.
[...]
[...]
Sommerhalders Spiel ist stets leichtfüßig und klangvoll und wird durch ein sehr gesangliches und ausdrucksvolles Vibrato ergänzt […]
[...]
www.giulianosommerhalder.com
[...]
Sommerhalder’s playing is always resonant and agile. His sound is complemented by a most vocal and expressive vibrato […]
[...]