Переводы „gnomisch“ в словаре англо » немецкий

gnomic

gnomisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Verwendung dieser Zeiten zur Darstellung oder Ernennung eines fundamentalen, ewig gültigen Sachverhalts entsprechend dem Inhalt des als Gnome bezeichneten antiken, oft eine Lebensweisheit formulierenden Sinnspruchs wird gnomisch genannt.

de.wikipedia.org

Er verfasste Minnelieder, später auch gnomische Dichtungen.

de.wikipedia.org

Er verstand es, die Inhalte umfassend und verständlich zu beschreiben und verwendete zumeist gnomische Epigramme.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für den Typ des gnomischen Sinngedichts ist Lebens-Satzung.

de.wikipedia.org

Mit dem gnomischen Präsens gibt man habituelle oder inhärente Situationen an.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Spruchdichtung (auch gnomische Dichtung) stellt eine mittelhochdeutsche Dichtungsform dar.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl seiner Epigramme sind vor allem gnomische Epigramme.

de.wikipedia.org