| ich | bringe | heran |
|---|---|---|
| du | bringst | heran |
| er/sie/es | bringt | heran |
| wir | bringen | heran |
| ihr | bringt | heran |
| sie | bringen | heran |
| ich | brachte | heran |
|---|---|---|
| du | brachtest | heran |
| er/sie/es | brachte | heran |
| wir | brachten | heran |
| ihr | brachtet | heran |
| sie | brachten | heran |
| ich | habe | herangebracht |
|---|---|---|
| du | hast | herangebracht |
| er/sie/es | hat | herangebracht |
| wir | haben | herangebracht |
| ihr | habt | herangebracht |
| sie | haben | herangebracht |
| ich | hatte | herangebracht |
|---|---|---|
| du | hattest | herangebracht |
| er/sie/es | hatte | herangebracht |
| wir | hatten | herangebracht |
| ihr | hattet | herangebracht |
| sie | hatten | herangebracht |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine typische Vorgehensweise für damalige Landungsoperationen war das planlose Heranbringen des Nachschubs.
de.wikipedia.org Von deutscher Seite mussten weiteren Truppen zur Verstärkung herangebracht werden.
de.wikipedia.org Je näher das Mikrofon an die Schallquelle herangebracht wird, desto mehr werden die tiefen Frequenzen angehoben.
de.wikipedia.org Sie leben daher vorzugsweise in der Gezeitenzone, wo die permanente Bewegung des Wassers stets frisches Plankton heranbringt.
de.wikipedia.org Durch den Antikörper wird die Radioaktivität gezielt an die Tumorzelle herangebracht und kann diese unter Schonung des gesunden Hirngewebes abtöten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wuerth.com Er rief diese Institution am 1. Oktober 2005 unter dem Dach der Gemeinnützigen Stiftung Würth ins Leben und verfolgt damit das Hauptziel, wirtschaftliches und unternehmerisches Handeln näher an die Schulen heranzubringen und den Schülerinnen und Schülern besser zu vermitteln.
[...][...]
He created this institution on 1 October 2005 under the roof of the Charitable Würth Trust, pursuing the main goal of bringing economic and entrepreneurial actions closer to the schools and ensuring that students get a better grasp of the matter.
[...][...]
www.spamfighter.com TechRepublic " SEM ist ein sich kontinuierlich entwickelndes Tool, dass Sie im Kampf gegen Spam so nah an die 100 % heranbringt wie überhaupt möglich.
[...]
TechRepublic " SEM is a constantly evolving tool that actually does bring the fight against spam as close to 100 percent as you will get.
[...]
www.spamfighter.com TechRepublic "SEM ist ein sich kontinuierlich entwickelndes Tool, dass Sie im Kampf gegen Spam so nah an die 100% heranbringt wie überhaupt möglich.
[...]
TechRepublic "SEM is a constantly evolving tool that actually does bring the fight against spam as close to 100 percent as you will get.
[...]
m.fep.fraunhofer.de Weiterhin haben die Wissenschaftler eine grüne top-emittierende OLED mit einem optischen Dünnfilmfilter und Dünnschichtverkapselung kombiniert, sodass die Probensubstanz ganz nah an die Anregungsquelle herangebracht werden kann.
[...][...]
Furthermore, the scientists from Fraunhofer FEP combined a green top-emitting OLED with a thin-film optical filter and thin-film encapsulation so that a sample substance can be brought in proximity to the excitation source.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Während der Wahlperiode 2009 – 2014 hat der Ausschuss viele wichtige Aufgaben im Zusammenhang mit der Umsetzung des Vertrags von Lissabon wahrzunehmen, insbesondere was die Teile betrifft, die darauf abzielen, die Union näher an ihre Bürger heranzubringen.
[...][...]
During this legislature, 2009-2014, the Committee has many important tasks in relation to implementing the Treaty of Lisbon - especially regarding the parts which aim to bring the Union closer to its citizens.
[...]