Переводы „herausschauen“ в словаре немецко » английский

he·raus|schau·en ГЛ. неперех. регион.

1. herausschauen (zu sehen sein):

[aus etw дат.] herausschauen

to be showing [through sth]

2. herausschauen (nach draußen schauen):

[aus etw дат.] herausschauen

to look out [of sth]

3. herausschauen разг. (als Gewinn zu erwarten sein):

etw schaut [für jdn] dabei heraus

sth is in it [for sb]

dabei schaut wenig/nichts heraus

there's not much/nothing in it