PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Pillenform des Presslings verhindert, dass Partikel während der explosionsartigen Verbrennung aus dem Tiegel herausgeworfen werden und unter den Flammenpunkt auf den kalten Bombenwänden abkühlen.
de.wikipedia.org Später wird er mit seiner Clique aus dem örtlichen Jugendclub herausgeworfen, weil sie dort Bier trinken.
de.wikipedia.org Er stürmt in dieses Haus, aus dem er aber sofort wieder herausgeworfen wird – Katzen sind dort nicht gestattet.
de.wikipedia.org Der Ball wird vom Kessel herausgeworfen und jeder versucht ihn mit dem Stock wegzuprellen.
de.wikipedia.org Diejenige Spielfigur, die aus der vierten Ebene herausgeworfen wird, ist ausgeschieden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.euro2010.at In der 2. Hälfte legten die Serben los wie die Feuerwehr und in der 36. Minute hatten sie beim Stande von 19:13 unter dem Jubel ihrer zahlreichen Landsleute einen für die Hauptrunde ausreichenden Vorsprung herausgeworfen.
[...][...]
In the second time of the Serbs as the fire department and 36 in the Minutes they were at the registry of 19:13, to the cheers of their countrymen, many thrown out a sufficient advantage for the main round.
[...][...]
www.wfrp.de Alle fliegenden Icons und der meiste Javascript-Code wurden herausgeworfen, um die Seiten besser navigierbar und etwas schneller beim Laden zu machen.
[...][...]
I threw out all those flying icons and most of the javascript to make it more easy to navigate and possibly a bit quicker to load.
[...]