Переводы „herumzuwursteln“ в словаре немецко » английский

he·rum|wurs·teln ГЛ. неперех. разг.

1. herumwursteln (ziellos vor sich hinarbeiten):

herumwursteln

to potter about разг.

ich habe den ganzen Morgen in der Küche herumgewurstelt

I just pottered around the kitchen this morning

2. herumwursteln (herummachen):

herumwursteln

to mess [or брит. разг. faff] around [or about]

hör jetzt endlich auf, in deinen Sachen herumzuwursteln!

stop faffing around in your things!

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hör jetzt endlich auf, in deinen Sachen herumzuwursteln!

stop faffing around in your things!