Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рекомендованный
to download something
немецкий
немецкий
английский
английский
he·run·ter|la·den ГЛ. перех. ИНФОРМ. (Daten übertragen)
etw herunterladen
vom Webserver herunterladen
английский
английский
немецкий
немецкий
to download sth [to sth]
etw [auf etw вин.] herunterladen
Präsens
ichladeherunter
dulädstherunter
er/sie/eslädtherunter
wirladenherunter
ihrladetherunter
sieladenherunter
Präteritum
ichludherunter
duludest / ludstherunter
er/sie/esludherunter
wirludenherunter
ihrludetherunter
sieludenherunter
Perfekt
ichhabeheruntergeladen
duhastheruntergeladen
er/sie/eshatheruntergeladen
wirhabenheruntergeladen
ihrhabtheruntergeladen
siehabenheruntergeladen
Plusquamperfekt
ichhatteheruntergeladen
duhattestheruntergeladen
er/sie/eshatteheruntergeladen
wirhattenheruntergeladen
ihrhattetheruntergeladen
siehattenheruntergeladen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to download sth [to sth]
etw [auf etw вин.] herunterladen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch einige längere Artikel aus der Druckausgabe werden in voller Länge kostenlos zum Herunterladen angeboten.
de.wikipedia.org
Ebenso kann man Dateien automatisch verschieben lassen, sobald sie vollständig heruntergeladen wurden.
de.wikipedia.org
Durch Konsumentenstudien wurde ermittelt, dass die Hälfte der auf DVD und CD gebrannten urheberrechtlich geschützten Texte aus dem Internet heruntergeladen wurde.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden kleinere Erweiterungspakete zum kostenpflichtigen Herunterladen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Im August 2012 hat Google unter der Bezeichnung Google Play Filme & Serien in Deutschland das Herunterladen von Kinofilmen freigeschaltet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nutzer können nun die komplette, ungefilterte Datenbasis herunterladen und ihr Wissen über Landprojekte teilen – von der Meldung eines einzelnen Landerwerbs bis hin zu ganzen Datensätzen.
www.giz.de
[...]
Users can now download the entire, unfiltered database and can also share their own knowledge of land projects, by reporting an individual land transaction or uploading entire data sets.
[...]
Die englische Version des Artikels können Sie hier herunterladen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The English version can be downloaded here.
[...]
[...]
Sie können regelmäßig neue Audio-Dateien zu aktuellen Themen herunterladen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Here you can conveniently download and listen to various audio files to stay up-to-date with key subjects.
[...]
[...]
Lesen Sie hier, wie Sie unsere think: act CONTENT über " Hot Markets " aus dem Roland Berger Kiosk auf iTunes herunterladen können.
www.rolandberger.de
[...]
Learn here how to download the think: act CONTENT on " Hot Markets " from the Roland Berger Kiosk on iTunes.
[...]
Nach der Aktualisierung des Betriebssystems müssen Sie das Intel PROSet / Wireless WiFi Connection Utility für Windows 7 herunterladen und installieren.
www.intel.com
[...]
You need to download and install the Intel PROSet / Wireless WiFi Connection Utility for Windows 7 after you upgrade the operating system.