Переводы „hinausstrecken“ в словаре немецко » английский

hi·naus|stre·cken ГЛ. перех.

etw [aus etw дат./zu etw дат.] hinausstrecken

to stretch out sth отдел. [out of sth]

etw [aus etw дат./zu etw дат.] hinausstrecken

to stick sth out [of sth] разг.

den Kopf hinausstrecken

to put [or разг. stretch] one's head out

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

den Kopf hinausstrecken

to put [or разг. stretch] one's head out

etw [aus etw дат./zu etw дат.] hinausstrecken

to stretch out sth отдел. [out of sth]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unheimlich, wie hilflos und verzweifelt er seine verdorrten Arme in die Nacht hinausstreckt.

de.wikipedia.org

Dazu sind die menschlichen Wagenlenker nicht imstande, doch können sie zumindest den Kopf aus der Weltkugel hinausstrecken.

de.wikipedia.org