Переводы „honigfarben“ в словаре немецко » английский

ho·nig·far·ben ПРИЛ.

honigfarben

honey-coloured [or америк. -ored]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An der Stielbasis hat er mehr oder weniger unregelmäßige, honigfarbene bis gelbbraune Flecken oder Gruben.

de.wikipedia.org

Über versteinerten alten Sanddünen erstreckt sich eine schier endlose Dünenlandschaft: im Norden rötlich, gerade und bis 200 m hoch, im Südteil kleiner, sichelförmig und honigfarben.

de.wikipedia.org

Ihre Pyknien sind erst honigfarben, später rotbraun und wachsen auf beiden Blattseiten.

de.wikipedia.org

Die Steine sind von einer warmen safran- und honigfarbenen Patina überzogen.

de.wikipedia.org

Auch Steinbeile und der typische honigfarbene „balkanische“ Flint kommen dort vor.

de.wikipedia.org

Die schlanken Dornen sind gelb bis honigfarben bis braun.

de.wikipedia.org

Er ist stumpf honigfarben, gelb bis bräunlich gefärbt und hat oft eine rötlich-braune oder rostbraune Mitte.

de.wikipedia.org

Kanzel und Bänke, fachgerecht aufgearbeitet, fügen sich durch die honigfarbene naturbelassene Eiche ausgezeichnet in das neue farbliche Umfeld ein.

de.wikipedia.org

Ihre Pyknien wachsen in Gruppen und sind punktförmig und honigfarben.

de.wikipedia.org

Bei jüngeren Pflanzen sind die gelblichen bis honigfarbenen Dornen kräftig nadelig bis pfriemlich und bis zu 10 Zentimeter (selten bis zu 15 Zentimeter) lang.

de.wikipedia.org