in·ter·par·la·men·ta·risch [ɪntɐparlamɛnˈta:rɪʃ] ПРИЛ.
- interparlamentarisch
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Zeit der parlamentarischen Legislaturperiode zwischen 2004 und 2009 fanden vier weitere interparlamentarische Treffen statt.
de.wikipedia.org Eine Analyse der Aufgabenfelder hat ergeben, dass vier Bereiche für den interparlamentarischen Austausch besonders wichtig sind.
de.wikipedia.org Er ist Mitglied des Ausschusses für internationale und interparlamentarische Beziehungen der Nationalversammlung sowie des Kulturausschusses.
de.wikipedia.org Dort arbeitete er vor allem in Ausschüssen zu Finanzen und Wirtschaft und engagierte sich in interparlamentarischen Organisationen.
de.wikipedia.org Neben der bereits existierenden interparlamentarischen Versammlung und einem Gremium von Regierungsvertretern wurde ein geringes länderübergreifendes Budget vereinbart.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.europarl.europa.eu Die interparlamentarischen Treffen boten ferner die Gelegenheit zum Aufbau intensiver Kontakte zur Regierung und zur Zivilgesellschaft.
[...][...]
The interparliamentary meetings have also offered the opportunity for intensive contacts with Government and civil society.
[...][...]
www.europarl.europa.eu VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS über die Zahl der interparlamentarischen Delegationen, Delegationen in den gemischten parlamentarischen Ausschüssen, Delegationen in den parlamentarischen Ausschüssen für Zusammenarbeit sowie Delegationen in den multilateralen parlamentarischen Versammlungen
[...][...]
PROPOSAL FOR A DECISION on the number of interparliamentary delegations, delegations to joint parliamentary committees, delegations to parliamentary cooperation committees and multilateral Parliamentary Assemblies
[...][...]
www.europarl.europa.eu Das letzte interparlamentarische Treffen fand im Dezember 2008 in Brüssel statt.
[...][...]
The most recent interparliamentary meeting took place in Brussels in December 2008.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Obwohl in der letzten Zeit wegen des ungünstigen politischen Klimas keine interparlamentarischen Treffen mehr stattfanden, kommt die Delegation des EP weiterhin regelmäßig zusammen und untersucht sämtliche Aspekte der Beziehungen zwischen der EU und dem Iran sowie die innere Lage im Iran.
[...][...]
Although there have been no recent interparliamentary meetings because of the unfavourable political climate, the EP delegation continues to meet regularly and to examine all aspects of EU-Iran relations and the internal situation in Iran.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Seit 1981 wurden mehr als 35 interparlamentarische Treffen abgehalten.
[...][...]
since 1981, more than 40 interparliamentary meetings have been held, covering all six countries.
[...]