Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

используемая
to crucify somebody
немецкий
немецкий
английский
английский
kreu·zi·gen [ˈkrɔytsɪgn̩] ГЛ. перех.
jdn kreuzigen
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichkreuzige
dukreuzigst
er/sie/eskreuzigt
wirkreuzigen
ihrkreuzigt
siekreuzigen
Präteritum
ichkreuzigte
dukreuzigtest
er/sie/eskreuzigte
wirkreuzigten
ihrkreuzigtet
siekreuzigten
Perfekt
ichhabegekreuzigt
duhastgekreuzigt
er/sie/eshatgekreuzigt
wirhabengekreuzigt
ihrhabtgekreuzigt
siehabengekreuzigt
Plusquamperfekt
ichhattegekreuzigt
duhattestgekreuzigt
er/sie/eshattegekreuzigt
wirhattengekreuzigt
ihrhattetgekreuzigt
siehattengekreuzigt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Einige Heiden hatten sich im bekannten Serapisheiligtum verschanzt, Christen zum Opfern gezwungen und teils gekreuzigt.
de.wikipedia.org
Anschließend habe er Boz, seine acht Söhne und 70 primates (wichtige Personen) kreuzigen lassen.
de.wikipedia.org
Er wird gekreuzigt, stirbt, und wird in einem nahen Felsengrab beigesetzt.
de.wikipedia.org
Die Single Gekreuzigt wurde darüber hinaus als Neuaufnahme und mit einem neuen Videoclip wiederveröffentlicht.
de.wikipedia.org
Dass er gelebt hat, kann wissenschaftlich verifiziert werden, ebenso dass er gekreuzigt wurde.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Idee ist, mit dem Skelett zu interagieren, es zu bewegen, es auf meinen Schoß zu setzen, es hinzuknien, zu kreuzigen, also verschiedene Bedeutungsmöglichkeiten zu schaffen.
universes-in-universe.de
[...]
The idea is to interact with the skeleton, to move it, to sit it on my lap, to kneel it down, to crucify it, thus to create various possibilities of meaning.
[...]
Zuerst zeigt er, daß der Apostel Paulus bei lebendigem Leibe verbrannt und nicht gekreuzigt wurde, wie es die Legende behauptet, und daß die Hinrichtung des Apostels Paulus wahrscheinlich in Spanien stattfand.
www.mohr.de
[...]
In an introductory chapter, he advances an unassailable proof that the Apostle Peter was burned alive in Nero's deadly entertainments in 64, not crucified as legend asserts, and argues that the Apostle Paul was probably executed in Spain and that the book of Revelation was written in the winter of 68/69.
[...]
Wo dieses „ Ich“ gekreuzigt ist, entsteht Einheit in der Gemeinde, unter den Brüdern und in der Familie.
www.alte-schule.de
[...]
Wherever this "I" is crucified, unity comes forth - in the church, among the brothers, and in the family - true, eternal brotherhood.
[...]
Schau auf deinen Retter, der am Kreuz gekreuzigt, mit den spitzen Dornen gekrönt wurde, für dich geblutet und gelitten hat bis zum Tod.
[...]
www.thebereancall.org
[...]
Look at your Saviour crucified upon the cross, crowned with the sharp thorns, bleeding and suffering unto death for you.
[...]
[...]
Wo dieses „ Ich “ gekreuzigt ist, entsteht Einheit in der Gemeinde, unter den Brüdern und in der Familie.
www.alte-schule.de
[...]
Wherever this " I " is crucified, unity comes forth - in the church, among the brothers, and in the family - true, eternal brotherhood.