I. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ГЛ. возвр. гл. (sich anhäufen)
- sich вин. kumulieren
-
II. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ГЛ. перех.
немецкий
английский
kumulieren ГЛ. неперех. БУХГ.
- kumulieren (anhäufen)
-
английский
немецкий
| ich | kumuliere |
|---|---|
| du | kumulierst |
| er/sie/es | kumuliert |
| wir | kumulieren |
| ihr | kumuliert |
| sie | kumulieren |
| ich | kumulierte |
|---|---|
| du | kumuliertest |
| er/sie/es | kumulierte |
| wir | kumulierten |
| ihr | kumuliertet |
| sie | kumulierten |
| ich | habe | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hast | kumuliert |
| er/sie/es | hat | kumuliert |
| wir | haben | kumuliert |
| ihr | habt | kumuliert |
| sie | haben | kumuliert |
| ich | hatte | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hattest | kumuliert |
| er/sie/es | hatte | kumuliert |
| wir | hatten | kumuliert |
| ihr | hattet | kumuliert |
| sie | hatten | kumuliert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sich вин. kumulieren
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zum Zeitpunkt des Unfalls hatte die Maschine eine kumulierte Betriebsleistung von 1.224 Betriebsstunden bei 1.070 Starts und Landungen absolviert.
de.wikipedia.org Auch weitere Belastungen kumulieren sich in den armen Familien.
de.wikipedia.org Besonders bei hohen kumulierten Dosen ist das Risiko für die Entwicklung von Zweitneoplasien, speziell für Leukämie und Blasentumore erhöht.
de.wikipedia.org Die Stimmen können dabei für drei verschiedene Kandidaten einer oder mehrerer Parteien abgegeben (panaschieren), aber auch alle für einen einzigen Kandidaten (kumulieren) gegeben werden.
de.wikipedia.org Kern dieser kumulierten Habilitation war eine deutlich ausgebaute Version seiner Doktorarbeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berkhan.de Rundungsfehler und verfahrensbedingte Fehler ( z.B. falsche Schrittweite bei der Lösung von Differentialgleichungen ) können sich so kumulieren, daß die Ergebnisse nicht mehr brauchbar sind.
[...][...]
Rounding errors and method-related errors ( e.g., wrong stepsize when solving differential equations ) can accumulate and produce quite unusable results.
[...][...]
www.randstad.ch Denn Know-how und Erfahrung bleiben erhalten und kumulieren sich sogar.
[...][...]
Knowledge and experience will be retained, and can even accumulate.
[...]