Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

скольжение
lascivious
I. las·ziv [lasˈtsi:f] ПРИЛ. высок.
1. lasziv (sexuell herausfordernd):
lasziv
lasziv
wanton шутл.
lasziv
2. lasziv (anstößig):
lasziv
lasziv
II. las·ziv [lasˈtsi:f] НАРЕЧ. высок.
lasziv
lasziv
wantonly шутл.
lasziv
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese bedeuteten den Verzicht auf simple Intrigen, Kindereien und laszive Liebesgeschichten, wie sie zuvor in der Oper verbreitet waren.
de.wikipedia.org
Als sie in ihrer ersten Szene auf Stöckelschuhen den Bahnsteig entlang eilt, wird ihr lasziver Hüftschwung von hinten gefilmt.
de.wikipedia.org
Sand stellt sie einerseits als lasziv und träge, andererseits als sexuell unerregbar und mutig dar.
de.wikipedia.org
So macht er sich am nächsten Tag auf eine Kneipentour, in der Hoffnung, die laszive Ganovin wiederzufinden.
de.wikipedia.org
Diese „Girlie Shows“, bei denen sich Frauen vor einem Männerpublikum auf der Bühne lasziv entblößten, wurden immer beliebter.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Diese Ausstellung vereint lithografische Werke aus dem Eigenbestand, die – von klassizistischen Schönheitsidealen bis zu lasziver Erotik – alle Facetten der Aktdarstellungen Picassos abdecken.
[...]
www.muenster.de
[...]
This exhibition combines lithographic works from the Museum’s own collection to cover all facets of Picasso’s nude works – from classicist ideals of beauty to lascivious eroticism.
[...]
[...]
In dem Moment, da eine Frau ein Haus betritt, die Schuhe abstreift und dann auch noch ihren Schlüpfer (lasziv ist die Kadrage), ist sie unweigerlich schon Subjekt und Objekt zugleich.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The moment at which a woman enters a building, removes her shoes and then her panties (the framing is lascivious), she inevitably becomes both the subject and object.
[...]
[...]
Über Suchportale finden Sie dort Ihre strenge Herrin oder laszive Latex-Lady sowie die extrem Sklavin oder devote Zofe.
[...]
www.studio-la-luna.de
[...]
Over search portales you will find there your severe mistress or lascivious latex lady as well as a extremely slave or servile lady`s maid.
[...]
[...]
In jedem Zimmer wird der Gast von dem amerikanischen Superstar - mal lasziv, fröhlich oder unbeschwert - begrüßt. Foto © Jimy Delpire Stars und Sternchen im Badezimmer mit Duschbrausen von Hansgrohe.
[...]
www.stylepark.com
[...]
The American star greets the hotel guests in each and every room – at times lascivious, at others cheerful or carefree, photo © Jimy Delpire
[...]
[...]
Von der auffälligen Kabarett Halle des Parallel bis hin zu ausschweifenden Nächten in El Raval und den amourösen Geheimnisse der Las Ramblas, gibt diese Tour einen Einblick in die laszive Vergangenheit Barcelonas.
[...]
www.apartmentbarcelona.com
[...]
From the showy cabaret hall of Paral·lel to the debauchery of El Raval and the amorous secrets of Las Ramblas, this tour presents to us scenes from Barcelona’s lascivious past.
[...]