Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заматерелый
phonetic
немецкий
немецкий
английский
английский
I. laut·lich [ˈlautlɪç] ПРИЛ.
lautlich
II. laut·lich [ˈlautlɪç] НАРЕЧ.
lautlich
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jedes Wort einer Sprache hat eine lautliche und eine inhaltliche Seite.
de.wikipedia.org
Auch die lautlichen Anpassungen der alemannischen Wörter an die frankoprovenzalischen und französischen Mundarten beschrieb er exakt.
de.wikipedia.org
Es ist eine Störung in der Verwirklichung lautlicher Sprechnormen.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit nehmen Momente der lautlichen Übungen Bedeutungen der Lebenswelt an.
de.wikipedia.org
Die hohen Konsonantenbuchstaben sind lautlich erkennbar am steigenden Ton im Buchstabennamen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
So war der nächste mnemotechnisch erklärte Schritt, von den einmal gewonnenen Kodierungen und Paaren auszugehen, und regelmäßige Abänderungen der äthiopischen Grundformen ( d. h. lautliche Beziehungen ) so weit wie möglich mit dem lateinischen Paar Groß-Klein zu belegen.
www.uni-mainz.de
[...]
The next memotechnical step, consequently, was to work from the achieved codifications and pairs, and to assign regular alterations of the Ethiopian basic forms ( i.e. phonetic relationships ) as far as possible to the Roman pair of lower case and capital letters.
[...]
Die Abfolge der Zeichen richtet sich nach deren graphischer Form, phonetischer Permutation, semantischer Assoziierung und sogar nach der lautlichen Ähnlichkeit ihrer Übersetzung ins Akkadische. Das bedeutet, dass spätere Listen nicht länger die Reihenfolge der sumerischen Vorgänger dieser Zeichen aufwiesen.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
The sequence of the signs is based on their graphic forms, phonetic permutations, semantic associations, and even on phonetic similarities of their translations in Akkadian, which means that later lists lost the order of their Sumerian ancestors.
[...]
[...]
Nach welchen Regeln und Prinzipien gestaltet sich die lautliche Struktur einer Sprache oder von Sprachen überhaupt?
[...]
www.coli.uni-saarland.de
[...]
According to which rules and principles is the phonetic structure of one or more language ( s ) designed at all?
[...]
[...]
Text-to-Speech setzt geschriebene Texte in lautliche Aussprache um.
[...]
www.a1.net
[...]
Text-to-speech transforms written text into phonetic speech.
[...]
[...]
Die Serie p-P ergab sich lautlich.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
The p-P series had a phonetic derivation.
[...]