немецкий
английский
le·gis·la·tiv [legɪslaˈti:f] ПРИЛ. ЮРИД.
- legislativ
-
английский
немецкий
-
- legislativ
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Praxis dieses Gesetzes kam eine Entwicklung getrennter regionaler und kommunaler Verwaltungsstrukturen in Gang, worauf die spätere legislativ betriebene Umsetzung der Apartheidspolitik aufgebaut werden konnte.
de.wikipedia.org Das Parlament hat, wie die Regierung, legislatives Initiativrecht.
de.wikipedia.org Bis 1925 war hier der Sitz des nationalen Legislativ-Organs untergebracht.
de.wikipedia.org In der politikwissenschaftlichen Forschung wird ein spürbarer Überhang „exekutiver“ gegenüber „legislativer“ Politik in den Kommunen beklagt.
de.wikipedia.org Dies soll unter Berücksichtigung bestimmter legislativer Grundsätze erfolgen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Das Panafrikanische Parlament ( PAP ) als das legislative Organ der Afrikanischen Union ( AU ) steht derzeit vor der politischen und institutionellen Herausforderung, eigene gesetzgebende Kompetenzen zu entwickeln.
[...][...]
The Pan-African Parliament ( PAP ), as the legislative body of the African Union ( AU ), currently faces the political and institutional challenge of developing its own legislative competences.
[...][...]
www.giz.de Die legislativen und operativen Rahmenbedingungen werden nun entsprechend angepasst.
[...][...]
The legislative and operational frameworks are being adapted accordingly.
[...][...]
www.uni-potsdam.de Am 3 März 2009 haben Radosław Zubek, Klaus H. Goetz und Christian Stecker die Resultate ihrer Untersuchung vorgestellt, die sich mit der Vorhersagbarkeit des legislativen Prozesses durch effiziente Parlamente beschäftigt.
[...][...]
On 3 March 2009 Radosław Zubek, Klaus H. Goetz and Christian Stecker presented the results of their report on the way in which efficient parliaments shape legislative predictability.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Unsere Halbzeitentschließung enthält eine Reihe allgemeiner politischer Empfehlungen für die EU und eine Grundlage für einen konkreten legislativen Aktionsplan in Bezug auf spezifische Projekte und Initiativen, die im Rahmen einer Zehnjahresperspektive ergriffen werden sollten.
[...][...]
Our mid-term resolution contains a set of general policy recommendations for the EU and a basis for a concrete legislative action plan concerning specific projects and initiatives to be taken in a tenyear perspective.
[...]