Переводы „lohnsteuerpflichtig“ в словаре немецко » английский

lohn·steu·er·pflich·tig ПРИЛ. ЮРИД.

lohnsteuerpflichtig

liable to wage tax предикат. брит.

lohnsteuerpflichtig

payroll определит. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Lohnsteuerpflichtiger Arbeitslohn sind dagegen die vom Arbeitgeber ausgezahlten Lohnausgleichsbeträge in den oben genannten Zeiträumen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden Sonderzahlungen bis zu einem Sechstel der jährlichen lohnsteuerpflichtigen Bezüge (Jahressechstel) mit festen Steuersätzen verrechnet.

de.wikipedia.org

Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1189.

de.wikipedia.org

2003 gab es am Ort 150 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 955 Beschäftigten und 106 Lehrlingen, insgesamt wurden 2454 lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gezählt.

de.wikipedia.org

Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1011.

de.wikipedia.org

Mit der Arbeitnehmerveranlagung wird zwar auch die Einkommensteuer veranlagt, jedoch ist sie für Steuerpflichtige vorgesehen, die im Veranlagungsjahr ausschließlich lohnsteuerpflichtige Einkünfte erzielt haben.

de.wikipedia.org

Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1201.

de.wikipedia.org

Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 2361.

de.wikipedia.org

Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1485.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 6195 lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige tätig.

de.wikipedia.org