| ich | erzähle | nach |
|---|---|---|
| du | erzählst | nach |
| er/sie/es | erzählt | nach |
| wir | erzählen | nach |
| ihr | erzählt | nach |
| sie | erzählen | nach |
| ich | erzählte | nach |
|---|---|---|
| du | erzähltest | nach |
| er/sie/es | erzählte | nach |
| wir | erzählten | nach |
| ihr | erzähltet | nach |
| sie | erzählten | nach |
| ich | habe | nacherzählt |
|---|---|---|
| du | hast | nacherzählt |
| er/sie/es | hat | nacherzählt |
| wir | haben | nacherzählt |
| ihr | habt | nacherzählt |
| sie | haben | nacherzählt |
| ich | hatte | nacherzählt |
|---|---|---|
| du | hattest | nacherzählt |
| er/sie/es | hatte | nacherzählt |
| wir | hatten | nacherzählt |
| ihr | hattet | nacherzählt |
| sie | hatten | nacherzählt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Später verlagerte er die Landschaftsmalerei über bloßes Beschreiben und Nacherzählen einer Naturszenerie hinaus und hob sie auf das Niveau der Historienmalerei.
de.wikipedia.org Allerdings sollte die Vergangenheit nicht nacherzählt, sondern authentisch gelebt werden.
de.wikipedia.org Ein ungewöhnlich heißer Sommertag wird in sehr langsamem Erzähltempo beschrieben, wobei die Ereignisse aus mehreren verschiedenen Perspektiven der daran Beteiligten nacherzählt und gestaltet werden.
de.wikipedia.org Es verwendet eine Rahmenerzählung, die die Ereignisse in Form einer Reihe von Rückblenden nacherzählt.
de.wikipedia.org Seine Heldentaten wurden in Groschenromanen nacherzählt und weitergesponnen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.filmgalerie451.de An Bord der USS Ticonderoga erzählt eine Fotografie nach, die Wayne Miller am 5. November 1944 auf einem amerikanischen Flugzeugträger im Pazifik aufgenommen hat.
[...][...]
On Board the USS Ticonderoga retells a photograph that Wayne Miller took on November 5, 1944, on board an American aircraft carrier in the Pacific.
[...][...]
www.mousonturm.de Ich realisierte, dass da ein blinder Fleck war, etwas das sich nicht so einfach nacherzählen lässt.“ – Es ist die unvermittelte Sicht auf Geschichte, die Triada Kovalenko und Alexander Bauer mit ihrer Performance in Frage stellen.
[...][...]
I realized that there was a blind spot, something that didn’t let itself be retold so simply.” – It is the abrupt perspective on history, which Triada Kovalenko questions in her performance.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Die vor- und frühislamische Geschichte mußte für die Selbstvergewisserung einzelner Stammesverbände bzw. der ganzen umma nacherzählt werden.
[...][...]
The pre- and early history of Islam had to be retold for the self-assurance of certain tribal alliances, as well as for the entire ummah.
[...][...]
www.hfh.ch Kinder erzählen eine Geschichte nach, die anhand eines detaillierten Auswertungsinstrumentes zu diskursiven Merkmalen in Gebärdensprachen entwickelt wird.
[...][...]
This will require children to retell a story that has been devised using a tool for the detailed examination of the discursive features of sign languages.
[...][...]
www.petzold-jazz.de Die Kompositionen erzählen dann nicht als Programmusik das Geschehen nach, sondern greifen die spezifische Stimmung, oder, wie Franziskus vielleicht sagen würde, den? Duft? einer Situation auf, und bringen sie als ganzes zum Klingen.
[...]
The composition doesn ´ t try to retell the story with musical means, as a kind of program music, but tries to catch the specific mood, rhythm or, as St. Francis might have called it: the? scent? of the incident, and brings it to sound as a whole.