Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

viam aperio
network-manager

в словаре PONS

Net·wor·king <-s> [ˈnɛtwə:kɪŋ] СУЩ. ср. kein мн. ЭКОН., ПОЛИТ.

Wahl·kampf·ma·na·ger(in) [ˈva:lkampfmɛnɪʤɐ] СУЩ. м.(ж.)

Fonds·ma·na·ger(in) [ˈfõ:mɛnɪʤɐ] СУЩ. м.(ж.) ЭКОН., БИРЖ.

Ma·na·ger(in) <-s, -> [ˈmɛnɪʤɐ] СУЩ. м.(ж.)

Spit·zen·ma·na·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Top·ma·na·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Möch·te·gern·ma·na·ger(in) СУЩ. м.(ж.) ирон.

Pro·dukt·ma·na·ger(in) [-mɛnɪʤɐ] СУЩ. м.(ж.)

Kri·sen·ma·na·ger(in) СУЩ. м.(ж.)

Fi·nanz·ma·na·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Portfolio-Manager СУЩ. м. ВЕДОМСТ.

Asset-Manager СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Portefeuille-Manager СУЩ. м. ФИНАНС.

Finanzmanager СУЩ. м. ВЕДОМСТ.

Lead Manager СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Relationship Manager СУЩ. м. ВЕДОМСТ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Einkommensdifferenzen zwischen Arbeitern und Spitzenmanagern liegen weit unter denen anderer Unternehmen und die Versorgung kranker und pflegebedürftiger Mitarbeiter wird durch hohe Gehaltsfortzahlungen sichergestellt.
de.wikipedia.org
Unter anderem hatte es die Behörde versäumt ein befristetes Betätigungsverbot für Spitzenmanager einzuführen.
de.wikipedia.org
Sie werden daher weder rein ausführende Mitarbeiter noch Spitzenmanager sein, da eine gewisse fachliche Qualifikation notwendig ist.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren wandelte er sich vom Spitzenmanager der Kernenergie-Industrie zum erklärten Gegner dieser Energieform.
de.wikipedia.org
Produktmanager), sondern vor allem diejenigen, die durch praktischen Bezug und Hintergrundwissen eine fundierte Bewertung zu eventuellen Risiken, Auswirkungen und Maßnahmen abgeben können.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
network-manager, Zusammenwirken von network-manager und ifupdown
[...]
www.debian.org
[...]
network-manager, network-manager and ifupdown interaction
[...]
[...]
Installieren Sie das OpenVPN-Plugin für den network-manager:
www.hs-esslingen.de
[...]
Install the OpenVPN plugin for the network-manager:
[...]
2012-09-14 Fehler #681834: gnome-core sollte eine Recommends-Abhängigkeit zu network-manager haben;
www.debian.org
[...]
2012-09-14 Bug #681834: gnome-core should Recommends: network-manager; override maintainer.