Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

odpisanie
netlike
немецкий
немецкий
английский
английский
netz·ar·tig ПРИЛ. неизм.
netzartig
netzartig
netzartig
английский
английский
немецкий
немецкий
netzartig спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Je nach Art kann die Zwiebelhülle glatt oder in Längsfasern bis -streifen geteilt, sie kann netzartig sein oder maschen- bis lochartige Strukturen aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Samen sind asymmetrisch, spitz, herzförmig und rötlich-braun, wenn sie trocken sind mit netzartiger Oberfläche.
de.wikipedia.org
Die Seitenflächen waren netzartig mit Kupferdraht bespannt und mit Papier verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Samenoberfläche ist schwach netzartig und verschleimt wenig bis gar nicht in nassem Zustand.
de.wikipedia.org
Die Capillitiumsfäden sind einfach oder verzweigt, nie aber netzartig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Typisch ist ihre netzartige oder kranzartige Anordnung.
www.ocg-kl.de
[...]
Their netlike or wreath-like Arrangement is Typical.
[...]
Das eher vertikal orientierte Programm SCOPE funktioniert als Insel oder Raumteiler, kann aber ebenso als netzartiges Arrangement über größere Flächen geplant werden.
[...]
www.interluebke.de
[...]
The more vertically orientated SCOPE programme functions as an island or room divider, but can also be designed as a netlike arrangement over large areas.
[...]
[...]
In einem künstlerischen Prozess entwickelte das Berliner Architekturbüro J. Mayer H. aus dem grünen PET-Symbol eine netzartige Raumstruktur, die die Ausstellungsinhalte miteinander verknüpft.
[...]
www.autostadt.de
[...]
Using the green PET-symbol, the Berlin architectural office J. Mayer H., created a netlike spatial structure that interlinks the exhibition ’ s content.
[...]
[...]
Durch dieses spezielle “ sehen “ entstanden meine wahrscheinlich wertvollsten Entwürfe, die zwar ungegenständlich sind, aber durch die netzartige, gewollte Konstruktion alltägliche und bekannte Objekte erkennen lassen.
[...]
www.montoro.de
[...]
My most precious drafts have been created by this style of “ recognising “ things. Even though not depicting any external reality, everyday and familiar objects become visible through the netlike and desired construction.
[...]
[...]
Eine Behandlung der Besenreiser ohne Untersuchung, ob grössere Krampfadern bzw. retikuläre netzartige Krampfadern diese verursachen, ist oft erfolglos.
www.prevention-center.com
[...]
Treatment of spider veins without prior examination of the patient for larger varicose veins or a network of reticular varicose veins is often unsuccessful.