немецкий
английский
I. pa·tri·o·tisch [patriˈo:tɪʃ] ПРИЛ.
- patriotisch
-
II. pa·tri·o·tisch [patriˈo:tɪʃ] НАРЕЧ.
- patriotisch
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fußballhistoriker vermuten, dass der Name wohl patriotische Gründe hatte.
de.wikipedia.org Ihr Vater und Großvater waren evangelisch getaufte Juden, die auf der Basis ihrer patriotischen Gesinnung ab 1933 versuchten, sich dem Nationalsozialismus anzupassen.
de.wikipedia.org Ebenso wie viele andere Barockdichter füllte er diese Form mit petrarkischen, geistlichen, patriotischen und kausalen Themen.
de.wikipedia.org Er setzte sich sehr für patriotische und religiöse Belange ein.
de.wikipedia.org Es gab Erstveröffentlichungen von Volksdichtung, patriotischer Lyrik sowie kritisch-realistischen Theaterstücken und Romanen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
stadtbesichtigung-in-madrid.guide-accorhotels.com Aber nach der Vereinigung der Halbinsel hat diese Geschichte einer Liebe im Kontext der Erhebung gegen den Unterdrücker ihre Anerkennung als ein großes historisches und patriotisches Fresko Verdis zurückgewonnen.
[...]
However after the unification of the peninsula, this love story set against a backdrop of uprising against an oppressor found its place as a great Verdi historical and patriotic epic.
[...]
www.liveriga.com Die Speisekarte ist lokal patriotisch, lakonisch, saisonabhängig, dabei sehr wechselhaft – damit es weder den Gästen noch den Köchen selbst nicht zu langweilig wird.
[...][...]
The menu is locally patriotic, laconic, seasonal, and very changeable - so it does not bore visitors, nor the chefs.
[...][...]
www.vice.com Mit nur einem kleinen Trauma haben wir zunächst eine köstliche asiatische Hauptspeise zubereitet, nach der für die meisten patriotischen Philippinos noch ein Dessert mit viel, viel Zucker folgt.
[...]
So with only minor lasting trauma, here s a main meal of AZN deliciousness fit for the most patriotic of Filis, followed by a dessert with more yam than you can shake a jumbo pack of laxatives at.