plis·siert [plɪˈsi:ɐ̯t] ПРИЛ. неизм.
- plissiert
-
plis·sie·ren* [plɪˈsi:rən] ГЛ. перех. МОДА
- etw plissieren
-
| ich | plissiere |
|---|---|
| du | plissierst |
| er/sie/es | plissiert |
| wir | plissieren |
| ihr | plissiert |
| sie | plissieren |
| ich | plissierte |
|---|---|
| du | plissiertest |
| er/sie/es | plissierte |
| wir | plissierten |
| ihr | plissiertet |
| sie | plissierten |
| ich | habe | plissiert |
|---|---|---|
| du | hast | plissiert |
| er/sie/es | hat | plissiert |
| wir | haben | plissiert |
| ihr | habt | plissiert |
| sie | haben | plissiert |
| ich | hatte | plissiert |
|---|---|---|
| du | hattest | plissiert |
| er/sie/es | hatte | plissiert |
| wir | hatten | plissiert |
| ihr | hattet | plissiert |
| sie | hatten | plissiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der König ist thronend dargestellt und trägt einen plissierten Schurz und eine runde Lockenperücke.
de.wikipedia.org Plissierte Gewänder sind schon seit der Antike bekannt und galten wohl schon damals als dekorativ und augenfällig.
de.wikipedia.org Diese großen Schleierflügel aus dünnem plissierten Stoff hatten vermutlich das Serpentinentanz-Kostüm als Inspirationsquelle.
de.wikipedia.org Der etwas gebogene, rippige Kronbecher ist gelblich bis rötlich, die zurückgelegten, rötlich bis dunkelrot oder purpurfarben gefärbten, abgerundeten Kronlappen sind rüschig und plissiert.
de.wikipedia.org Beide Figuren tragen einen plissierten Schurz und ein im unteren Bereich plissiertes Kopftuch mit der Uräusschlange auf der Stirn.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hahnemuehle.com Sorte 3014 und 3236 als plissierte Streifen 110 x 20 x 2000 mm mit 50 Doppelfalten (Bestellnummer 301411200 bzw. 323611200;
[...][...]
Types 3014, 3236 as pleated strips 110 x 20 x 2000 mm (product references 301411200 and 323611200, package size 1008 strips;
[...][...]
www.kalterersee.com Die Tracht der Frauen besteht aus einem langen, schwarzen, plissierten Rock, über welchem eine Baumwollschürze getragen wird.
[...][...]
The costume of women is made up of a long, black, pleated skirt over which they wear a cotton apron.
[...][...]
www.reclaim-keller.de Die plissierte Form des ProBran® blue Filters bietet eine maximale Filteroberfläche bei schmaler Bauweise und eine sehr hohe Eigensteifigkeit.
[...]
The pleated design of the ProBran® blue filter ensures a maximum filtration surface with very tight filter construction and high rigidity.
[...]
inside.patriziapepe.com Das nächste sind diese weit ausgestellten, plissierten Hosen aus Stretch-Viskose und Woll-Krepp-Charmeuse-Stoff; am Besten getragen mit Killer Heels für den perfekten, jungenhaften Ladylike-Look.
[...]
Next up are these stretch viscose and wool crepe charmeuse fabric, wide-leg, pleated trousers; best worn with killer heels to work that boyish ladylike look to perfection.
[...]
www.net-a-porter.com Das schmeichelnde Stück mit Neckholder ist aus navyfarbenem und sturmblauem Jersey in Metallic-Optik geschnitten und am Rock plissiert.
[...]
Cut from metallic navy and storm-blue jersey, it's designed with a flattering halterneck and a pleated skirt.