Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

незамерзающий
practicable
немецкий
немецкий
английский
английский

prak·ti·ka·bel [praktiˈka:bl̩] ПРИЛ.

praktikabel
praktikabel
feasible офиц.
английский
английский
немецкий
немецкий
nicht praktikabel
praktikabel
to be inoperable proposal, suggestion
nicht praktikabel [o. durchführbar] sein
praktikabel
praktikabel
praktikabel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be inoperable proposal, suggestion
nicht praktikabel [o. durchführbar] sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie war für Opernpartituren, die mit vielen col-Kürzel arbeiten, sehr praktikabel.
de.wikipedia.org
Dieses System erwies sich bald als wenig praktikabel.
de.wikipedia.org
Er legt Wert auf klare, praktikable Anleitungen, die er als „kochbuchartig“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Selbst von ihren Freunden werden die beiden teilweise für ihre Normalität bewundert, die zwar langweilig aber praktikabel zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Die Pläne seien daher nicht praktikabel und rechtlich untragbar.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Wrappers realisieren entweder die nötigen Konversionen oder machen falls diese Vorgehensweise nicht praktikabel ist zur Laufzeit auf die Inkonsistenz aufmerksam.
[...]
www11.informatik.uni-erlangen.de
[...]
The wrappers either realize the required conversions or if this proceeding is not practicable alert to the inconsistency at run time.
[...]
[...]
Die Alternative wäre, für jede Art von Anforderung eine getrennte Prozedur einführen - eine wenig praktikable und nicht erweiterbare Alternative.
[...]
statlab.uni-heidelberg.de
[...]
An alternative would be to introduce a separate procedure for each type of request - not a very practicable solution and not extensible.
[...]
[...]
Vorausgesetzt, dass alle Anschlüsse und Abdeckungen fest geschlossen sind, ist das Smartphone (i) gemäß IP55 gegen Strahlwasser mit niedrigem Druck aus allen praktikablen Richtungen geschützt; und/oder (ii) kann gemäß IP58 bis zu 30 Minuten in Süßwasser von bis zu 1,50 Meter Tiefe eingetaucht werden.
shop.sonymobile.com
[...]
Provided that all ports and covers are firmly closed, the phone is (i) protected against low pressure jets of water from all practicable directions in compliance with IP 55; and/or (ii) can be kept under 1.50 metre of freshwater for up to 30 minutes in compliance with IP 58.
[...]
In den letzten Jahrzehnten hat sich in der Schweiz ein ausgewogenes, grundsätzlich praktikables und direktdemokratisch gut abgestütztes Verhältnis zwischen Schutz der Natur und Nutzung der Wasserkraft herausgebildet.
[...]
www.alpiq.com
[...]
During the last decade in Switzerland a balanced, fundamentally practicable relationship between the protection of nature and the use of hydropower has been developed that is well supported by the direct democracy.
[...]
[...]
Wir beraten Sie gerne zu allen Fragen rund um Ihr Verdeck und finden für Sie immer eine praktikable und kostengünstige Lösung.
[...]
www.cabriodoktor.at
[...]
We discuss you with pleasure to all questions all around your hood and find for you always a practicable and reasonable solution.
[...]