Переводы „programmgesteuert“ в словаре немецко » английский

pro·gramm·ge·steu·ert ПРИЛ. неизм. ИНФОРМ.

programmgesteuert

programmable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die mehrschrittige Arbeitsweise umfasst programmgesteuert Reinigung, Desinfektion, Spülen und auch Trocknen des eingebrachten Gutes.

de.wikipedia.org

1968 erfolgte seine Promotion mit der Arbeit Möglichkeiten des Einsatzes programmgesteuerter Datenverarbeitungsanlagen zur Analyse, Manipulation und Archivierung von Daten aus dem Bereich der empirischen Sozialforschung.

de.wikipedia.org

Attribute sind sowohl für den Compiler als auch programmgesteuert durch Reflexion zugänglich.

de.wikipedia.org

Der Vorschub und die Anstellung der Hämmer werden dabei programmgesteuert.

de.wikipedia.org

Über digitale Ausgänge konnten programmgesteuert externe Geräte angesteuert werden.

de.wikipedia.org

Hierdurch wurde eine höhere Druckleistung erzielt als beim Drucken mehrerer Leerzeilen (je nach Formularfüllung und ebenfalls programmgesteuert).

de.wikipedia.org

Diese Funktionalität ermöglicht es, den Probanden programmgesteuert genau jene Testverfahren vorzugeben, die zum Treffen der gewünschten diagnostischen Entscheidung notwendig sind.

de.wikipedia.org

Dabei werden programmgesteuert zwei Melodien abgespielt, ein Kirchen- und ein Volkslied.

de.wikipedia.org

Sie dient der einfacheren Entwicklung von programmgesteuerten, komplexen Arbeitsabläufen (engl.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den heutigen technischen Realisierungen programmgesteuerter Turingmaschinen sind neuromorphe Systeme sehr energieeffizient, fehlertolerant und lernfähig.

de.wikipedia.org