Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

snowboardeuse
on the back
немецкий
немецкий
английский
английский
I. rück·sei·tig [ˈrʏkzaitɪç] ПРИЛ.
rückseitig
on the back [or reverse [side]] предикат.
II. rück·sei·tig [ˈrʏkzaitɪç] НАРЕЧ.
rückseitig
der Text geht rückseitig noch weiter
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um einen zentralen Dorfplatz sind rasterförmig 150 Reihenhäuser angeordnet, jeweils mit kleinen Vorgärten und rückseitigen Nutzgärten ausgestattet.
de.wikipedia.org
Rückseitig schließt sich ein zweistöckiger Flügel mit Staffelgiebeln an.
de.wikipedia.org
Die Schnitzereien zeigen jeweils einen halbkreisförmigen Pavillon mit rückseitigen Arkaden und gerader Vorderseite in Gestalt eines Ziboriums.
de.wikipedia.org
Rückseitig verfügt die verputzte Villa über einen Turm.
de.wikipedia.org
Die Säulen waren rückseitig mit einer Nummernplakette versehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
IN FUCK WE TRUST, 2007 Siebdruck auf Büttenpapier 84 x 59,4 cm Auflage 100 + 20 e.a. Rückseitig signiertes Poster Euro 350,- inkl. USt.
[...]
www.spikeart.at
[...]
IN FUCK WE TRUST, 2007 Silk screen print on laid paper 84 x 59,4 cm / 33 x 23.5 inches Edition of 100 + 20 e.a. Poster signed on back Euro 350 incl. VAT
[...]
[...]
John's Body, 2011 Digitaldruck auf Papier 55 x 75 cm Auflage 25 Rückseitig signiertes Poster Euro 300,- inkl. USt.
www.spikeart.at
[...]
John's Body, 2011 Digital print on paper 55 x 75 cm / 22 x 30 inches Edition of 25 Poster signed on back Euro 300 incl. VAT
[...]
Flaschenöffner im Pacman Design mit rückseitigen Magneten.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Bottle Opener in Pacman design with magnets on the back.
[...]
[...]
Stepsister, 2012 Digitaldruck auf Papier 55 x 75 cm Auflage 25 Rückseitig signiertes Poster Euro 300,- inkl. USt.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Stepsister, 2012 Digital print on paper 55 x 75 cm / 22 x 30 inches Edition of 25 Poster signed on back Euro 300 (incl. VAT)
[...]
[...]
Du musst nur die Folie auf die gewünschte Größe zuschneiden, den rückseitigen Schutzstreifen abziehen und das Motiv auf den Deckel Deines Laptops kleben - schon fertig.
www.getdigital.de
[...]
Simply cut the foil to the size you wish, peel off the protection strip on the back, and stick the foil onto the lid of your notebook. Simple as that!