Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предумышленно
to rattle
немецкий
немецкий
английский
английский
rat·schen [ˈra:tʃn̩] ГЛ. неперех. юж.-нем., австр.
1. ratschen (die Ratsche drehen):
ratschen
2. ratschen разг. (schwatzen):
[mit jdm] ratschen
to chat [or разг. natter] [with sb]
Rat·sche [ˈra:tʃə], Rät·sche <-, -n> [ˈrɛ:tʃə] СУЩ. ж.
1. Ratsche МУЗ.:
Ratsche юж.-нем., австр.
2. Ratsche (Werkzeug):
английский
английский
немецкий
немецкий
ratschen разг.
Ratsche ж. <-, -n>
швейц. a. Rätschen ср. уничиж. разг.
швейц. a. rätschen разг.
Ratsche ж. <-, -n>
Rätsche ж. швейц.
to turn tattle-tail америк. обыч. детск. разг.
швейц. a. rätschen разг.
Präsens
ichratsche
duratschst
er/sie/esratscht
wirratschen
ihrratscht
sieratschen
Präteritum
ichratschte
duratschtest
er/sie/esratschte
wirratschten
ihrratschtet
sieratschten
Perfekt
ichhabegeratscht
duhastgeratscht
er/sie/eshatgeratscht
wirhabengeratscht
ihrhabtgeratscht
siehabengeratscht
Plusquamperfekt
ichhattegeratscht
duhattestgeratscht
er/sie/eshattegeratscht
wirhattengeratscht
ihrhattetgeratscht
siehattengeratscht
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Werkzeugträger ist oft eine umschaltbare oder umsteckbare Knarre (auch Ratsche genannt) integriert.
de.wikipedia.org
Der Boot wird mit Hilfe von 2 Ratschen in der Bindung befestigt.
de.wikipedia.org
Ein Drehmomentschlüssel mit Ratschenfunktion hat z. B. in der Größe ½″ typischerweise einen deutlich längeren Hebelarm als eine ½″-Standard-Ratsche.
de.wikipedia.org
Es sind keine Ratschen im herkömmlichen Sinne vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Vorrichtung wird über einen Hebel, eine Ratsche und je eine Kette pro Rad betätigt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Soliday Gurtbandratsche ist mit einem hochwertigen PES-Gurtband (2,5 cm breit und ca. 4 m lang) und einer Ratsche aus Edelstahl (11,50 cm) ausgestattet und damit bestens für den dauerhaften Ausseneinsatz geeignet.
[...]
www.soliday-sonnensegel.de
[...]
The Soliday Steel Webbing Ratchet is equipped with a high-quality PES webbing (2,5 cm wide and approx. 4 m long) and a ratchet made of stainless stell (11,50 cm) and therefore perfectly suited for long-term outdoor use.
[...]
[...]
Das Fahrzeug kann dann mit Hilfe der Ratsche einfach und schnell angehoben oder abgesenkt und somit optimal in Waage gehalten werden.
[...]
www.movera.com
[...]
The vehicle can then be lifted or lowered quickly and easily using the ratchet, and can thus be kept optimally balanced.
[...]
[...]
Spanngurt mit Ratsche Maße:
[...]
neugebauer.movera.com
[...]
Lashing strap with ratchet Size:
[...]
[...]
Durch die integrierte Ratsche kann die Ware perfekt gesichert und niedergezurrt werden.
[...]
www.dpct.at
[...]
The integrated ratchet allows the freight to be perfectly secured and tied down.
[...]
[...]
bekannte und bewährte Arbeitsweise mit handelsüblicher Ratsche, Spindelabdeckung verhindert Verschmutzung
[...]
www.meva.de
[...]
Familiar working technique using normal ratchet spanner, spindle covering protects spindles from dirt
[...]