Переводы „rechtsdrehende“ в словаре немецко » английский

rechts·dre·hend ПРИЛ. ХИМ.

rechtsdrehend

dextrorotatory

rechtsdrehende Milchsäure

dextrorotary lactic acid

mit rechtsdrehender Milchsäure (Joghurt)

contains Lactobacillus acidophilus and Bifidobacteria

rechtsdrehender Zucker

dextrorotary sugar

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rechtsdrehende Milchsäure

dextrorotary lactic acid

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die zirkularen Filter sind in der Regel schon als fertig verschweißte Filter erhältlich, die dann als links- oder rechtsdrehende Zirkularfilter bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Eine Holztür führt rechterhand in den Treppenturm auf eine rechtsdrehende Wendeltreppe mit 42 Sandsteinstufen zur mit Zinnen verzierten 12,8 m hoch liegenden Aussichtsplattform.

de.wikipedia.org

In die Innenseite des Laufes waren 36 rechtsdrehende Züge mit einer vollen Umdrehung auf 28 Kaliberlängen (3,56 Meter) eingefräst.

de.wikipedia.org

Äpfelsäure (2-Hydroxybernsteinsäure, seltener auch Apfelsäure) ist eine chemische Verbindung aus den Gruppen der Dicarbonsäuren und Hydroxycarbonsäuren, die als rechtsdrehende D - und als linksdrehende L -Äpfelsäure vorkommt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum linksdrehenden Levomethadon ist das rechtsdrehende Dextromethadon zwar ein potentes Antitussivum (Hustenblocker), besitzt aber nahezu keine analgetische Potenz.

de.wikipedia.org

Ein elektrischer Strom ruft ein ihm proportionales Magnetfeld hervor, dessen Richtung mit der des Stromes eine rechtsdrehende Schraube bildet.

de.wikipedia.org