немецкий
английский
I. re·zept·frei ПРИЛ.
- rezeptfrei
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weil die reine Verteilung der öffentlichen Medikamentierung trotz allem nicht sonderlich lukrativ ist, vertreiben viele Apotheken heute auch rezeptfreie Therapeutika, Kosmetika und andere Gesundheitsprodukte.
de.wikipedia.org Darüber hinaus vertrieb er rezeptfreie Arzneimittel und betätigte sich als Auktionator.
de.wikipedia.org Opium-Produkte waren vor der Kampagne legal und rezeptfrei zu erwerben.
de.wikipedia.org Präparate können rezeptfrei in der Apotheke erworben werden.
de.wikipedia.org Rezeptfreie Abgabe nach Fachberatung, die aber nicht von einer Medizinalperson angeboten werden muss.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
healthcare.bayer.de Die Division Consumer Care ist auf rezeptfreie Medikamente, auch als „over the counter“ (OTC) bekannt, spezialisiert.
[...][...]
The Consumer Care Division specializes in medicines available without a prescription, also known as over-the-counter (OTC) products.
[...][...]
www.haarestattglatze.com Rogaine ist rezeptfrei in zwei Dosierungen erhältlich:
[...][...]
Rogaine® is obtainable without prescription in two dosages:
[...][...]
www.viawala.de In WALA Arzneimitteln potenziert aufbereitet findet sich der Eisenhut zum Beispiel im WALA Aconit Schmerzöl * oder Aconit Ohrentropfen *, die rezeptfrei in Apotheken erhältlich sind.
[...][...]
In WALA medicines homeopathic potencies of Aconite are contained in WALA Aconite Pain Oil * and Aconite Ear Drops *, for example. Both are obtainable from pharmacies without a prescription.
[...][...]
www.go-isla-margarita.com Die medizinische Versorgung auf Margarita ist gut und alle gängigen Medikamente können rezeptfrei in den örtlichen Pharmacias gekauft werden.
[...][...]
All in all the medical service on Margarita Island is very good and all usual medicines are available without prescription in the local pharmacies.
[...][...]
www.viermorgen.de Das Produkt EPA/DHA ist das erste Nahrungsmittelergänzungsmittel der Imperial Oel Import GmbH aus Hamburg und kann rezeptfrei in Apotheken erworben werden.
[...][...]
The product EPA/DHA is the first food supplement of the Imperial Oel GmbH from hamburg which can be bought in pharmacies without prescription.
[...]