S.O. - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s.o.

s.o. сокращение от siehe oben

s.o.: see above

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Neben den üblichen ( s.o. ) Regierungsthemen sind es hier vor allem die NGOs, die sich dem Kampf bzw. der Aufklärung gegen die vorhandenen, sehr starken, Geschlechterstereotypen verschrieben haben.

[...]

www.gwi-boell.de

[...]

In addition to the customary ( see above ) government issues, the NGOs are, above all, the ones to have committed themselves to the struggle and / or raising of awareness against the very profound gender stereotypes that exist.

[...]

www.gwi-boell.de

[...]

Direkt nach Buchung Ihres gewünschten Paketes ( s.o. ) wird Ihnen Ihre Rechnung online unter My SEO DIVER / Rechnungen zur Verfügung gestellt.

[...]

de.seodiver.com

[...]

Your invoice will be made available to you online under ‘ My SEO DIVER / Invoices ’ directly after you book your desired package ( see above ).

[...]

de.seodiver.com

[...]

Für technische Fragen benutzen Sie bitte unser Forum (s.o.), und für Bugmeldungen die entsprechende Hilfe-Funktion innerhalb CodedColor.

[...]

www.codedcolor.com

[...]

For technical questions please use our forum (see above), and for bug reports the help feature inside CodedColor.

[...]

www.codedcolor.com

[...]

Wenn die Nachfrage nach einzelnen Schwerpunkten des Masterstudiengangs das Platzangebot überschreitet, wird die Abschlussnote des Bachelorstudiums wichtigstes Kriterium für die Auswahl von Bewerbern sein (s.o.).

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

If the demand for individual specialist areas in the Master’s degree program exceeds capacity, the final grade achieved in the Bachelor’s degree program will be the most important criterion for selecting applicants (see above).

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

Ihre Einleitung in elektronische Literatur schrieb N. Katherine Hayles für die Plattform Electronic Literature Collection (s.o.).

[...]

iasl.uni-muenchen.de

[...]

Chapter 1, p.1-42. N. Katherine Hayles wrote the introduction to electronic literature for the platform Electronic Literature Collection (see above).

[...]

iasl.uni-muenchen.de